Art. 9 Einführungsgesetz zur Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung (EGJStPO) - Zuständige Behörden
Art. 9 EGJStPO · Zuständige Behörden
1. Der Jugendrichter erkennt in erster Instanz
a) die Übertretungen des Bundesrechts;
b) die Übertretungen kantonalen Rechts, unter Vorbehalt der Zuständigkeiten, die durch die Spezialgesetzgebung der Verwaltungsbehörde oder dem Polizeigericht zugeteilt werden.
2. Das Polizeigericht ist für die Übertretungen des Gemeinderechts zuständig, unter Vorbehalt der Zuständigkeiten, die durch die Spezialgesetzgebung dem Gemeinderat oder der Gemeindeverwaltung zugeteilt werden.
3. Das Polizeigericht und die Verwaltungsbehörden teilen dem Jugendrichter die Entscheide mit, die gegen Jugendliche ausgesprochen werden. In ihren Entscheiden beachten die zuständigen Behörden die Grundsätze, die das Verfahren gegen Jugendliche bestimmen.
4. Der Jugendrichter ist im Übrigen zuständig für
a) die Einsprache gegen den Strafbefehl;
b) die Berufung gegen die Strafenscheide der Verwaltungsbehörden.