Art. 9 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über das Jugendstrafrecht (EGJStG) - Abklärungen zur Person, Beobachtungen und Gutachten
Art. 9 EGJStG · Abklärungen zur Person, Beobachtungen und Gutachten
1. Bei der Prüfung der persönlichen Verhältnisse des Jugendlichen arbeitet der Jugendrichter mit dem zuständigen Amt oder mit den im Bundesgesetz vorgesehenen Partnern zusammen.
1bis Die Informationen werden an den Jugendrichter weitergeleitet, ohne dass eine Entbindung vom Amtsgeheimnis erforderlich ist. Das Berufsgeheimnis bleibt vorbehalten.
2. Bei der Anordnung einer ambulanten oder stationären Beobachtung kann sich der Jugendrichter an folgende Partner wenden
a) den Sozialdienst des Jugendgerichts;
b) das für den Kindes- und Jugendschutz zuständige Amt, das im Jugendgesetz vorgesehen ist (zuständiges Amt);
c) Personen oder öffentliche oder private Einrichtungen, die im Jugendbereich tätig sind.
3. Psychiatrische oder psychologische Gutachten sowie medizinische Abklärungen werden folgenden Partnern übertragen
a) den spezialisierten Diensten, die im Jugendgesetz vorgesehen sind;
b) den Gesundheitsfachleuten.