173.8
GTARLTAR
CH-VS
CH-VS
Art. 7 Gesetz betreffend den Tarif der Kosten und Entschädigungen vor Gerichts- oder Verwaltungsbehörden (GTar) - Sachverständige, Dolmetscher und Übersetzer
Kosten - Auslagen der Behörde
Art. 7 GTar · Sachverständige, Dolmetscher und Übersetzer
1. Die Behörde setzt das Honorar für Sachverständige, Dolmetscher und Übersetzer fest, gegebenenfalls aufgrund eines Voranschlags und in Berücksichtigung
a) der Bedeutung und Schwierigkeit der Arbeit;
b) des üblichen Tarifs für diesen Beruf.
2. Die Parteien können angehört werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
C1 24 35 · vs (Art. 7 GTar)
Hague Convention Application Dismissed Due to Untimely Filing After Child's Acclimation
Applied to assign interpreter and witness costs to the State of Valais as administrative expenses.
KGVS C1 20 200 · vs (Art. 7 ff. GTar)
Grandparents' Retroactive Foster Care Allowance Appeal
Cited in the reasoning regarding allowances incurred by the court.
C1 13 255 · vs (art. 7, 8, 13 et 16 al. 1 LTar not.)
Heir Partition Dispute Over Fiduciary Transfers
Cited as the applicable provisions for determining the amount of first instance costs (frais de première instance).
C1 13 260 · vs (art. 7 ss, 13 et 16 al. 1 LTar)
Wrongful Termination for Refusal to Abandon Private Practice Upheld
Used to confirm the calculation of court fees from the first instance.
C1 13 234 · vs (Art. 7 ff. GTar)
Property Ownership and Easement Dispute Over Boundary Wall and Roof Encroachment
Defines 'Auslagen' (disbursements) included in court costs.