Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
702 EGGSCHG CH-LU

§ 12 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (EGGSchG) - Grundwasserschutzzonen und weitergehende Schutzmassnahmen

Grundwasserschutz und Abbau von Kies, Sand und anderem Material
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (44 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

§ 12 EGGSchG · Grundwasserschutzzonen und weitergehende Schutzmassnahmen

1. Die Inhaber von öffentlichen Grundwasserfassungen

a. beschaffen die für die Ausscheidung der Grundwasserschutzzonen erforderlichen Unterlagen und reichen sie der zuständigen kantonalen Behörde zur Prüfung und Genehmigung ein,

b. erwerben die dinglichen Rechte zur Sicherung der Schutzzonen.

2. Die zuständige kantonale Behörde

a. verfügt die Grundwasserschutzzonen und erlässt die dazugehörigen Nutzungsbeschränkungen und Schutzmassnahmen,

b. lässt die Grundwasserschutzzonen auf Kosten des Inhabers als öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkungen im Grundbuch anmerken,

c. kann zur Sicherstellung der Wasserqualität im weiteren Einzugsgebiet von Trinkwasserfassungen zusätzliche Schutzmassnahmen anordnen und Nutzungsbeschränkungen erlassen.

3. Die Gemeinden überprüfen die Einhaltung der verfügten Nutzungsbeschränkungen und Schutzmassnahmen und sind für die Sicherstellung der Trinkwasserqualität verantwortlich.

← § 11 EGGSchG Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (EGGSchG) § 13 EGGSchG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

PVG 2017 21 · gr (Art. 12 ZWG)
Pre-existing Dwelling Qualification and Reconstruction under Former Law
Cited in the reasoning against the appeal, establishing that this provision grants cantons and municipalities the power to create stricter regulations but is not directly applicable without implementing cantonal or municipal law.
A 2015 26 · gr (Art. 12 lit. b ZwG)
Municipal Levy on Internal Apartment Conversion Overturned
This article concerning exemptions from the levy was found not applicable because no taxable object existed under Art. 11 ZwG.
PVG 2013 23 · gr (Art. 12 lit. b ZWG)
Construction Renovation Scope Determination for Secondary Residence Levy
The court determined that the project did not qualify as a mere renovation (Umbau) under this provision.
PVG 2013 23 · gr (Art. 12 lit. c ZWG)
Construction Renovation Scope Determination for Secondary Residence Levy
The court ruled that the project qualified as replacement or reconstruction, making the entire gross floor area subject to the levy, as per this provision concerning replacement/reconstruction.
A 2012 55 · gr (Art. 12 lit. b i.V.m. Art. 2 Abs. 17 ZWG)
Municipal Levy on Property Expansion vs. Renovation
This provision (concerning conversion/renovation) was considered but ultimately rejected as the criterion for classifying the building work.
A 2012 55 · gr (Art. 12 lit. c i.V.m. Art. 2 Abs. 14 und 15 ZWG)
Municipal Levy on Property Expansion vs. Renovation
The court found the project amounted to a replacement or reconstruction, meaning the entire gross floor area is subject to the levy according to this provision.