Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
700 EGUSG CH-LU

§ 5 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Umweltschutz (EGUSG) - Umweltbeobachtung

Allgemeine Massnahmen des Kantons
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (53 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

§ 5 EGUSG · Umweltbeobachtung

1. Die zuständige kantonale Behörde beobachtet und überwacht nach den Anforderungen des Bundesrechts den Zustand und die Entwicklung der Umwelt sowie der natürlichen Ressourcen, wie Luft, Boden und Wasser, der Lebensräume und Lebensgemeinschaften.

2. Die Umweltbeobachtung dient der frühzeitigen Problemerkennung, der wirksamen und kostenorientierten Ausgestaltung von Massnahmen zum Schutz der Umwelt und der Erfolgskontrolle getroffener Massnahmen.

3. Die Umweltbeobachtung kann durch Messungen, Erhebungen, statistische Auswertungen, Modellrechnungen, Schätzverfahren und andere wissenschaftlich anerkannte Methoden erfolgen. Die Ergebnisse werden in Katastern, Inventaren, Kartenwerken oder Berichten festgehalten.

← § 4 EGUSG Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Umweltschutz (EGUSG) - Kanton § 6 EGUSG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

7H 22 320 · lu (Art. 5 Abs. 1bis RPG)
Planning Levy Valuation Date for Zoning Change Added Value
Although cited in the header, this provision is not explicitly used in the dispositive orders (which are missing, but the ruling implies an outcome that would normally refer to the substantive law applied).
RRE Nr 1371 · lu (Art. 5 Abs. 1 RPG)
Municipal Contracts on Zoning Value Capture Legality
Cited in the reasoning explaining that the canton failed to implement the required compensation for planning advantages as mandated by this provision.
V 91 88 · lu (Art. 5 Abs. 2 RPG)
Gravel Pit Deposition Ban Not Material Expropriation Due to Habitat Protection Mandate
This article is cited in the reasoning as the basis for determining when a property restriction resulting from planning equals expropriation, which is the core issue leading to the decision's outcome (though the core application is found in the cost/procedure articles in the dispositive itself, the context requires noting the substantive legal concept referenced in the analysis).