700
EGUSG
CH-LU
CH-LU
§ 3 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Umweltschutz (EGUSG) - Gemeinden
Allgemeine Zuständigkeitsordnung
§ 3 EGUSG · Gemeinden
1. Sofern die Gemeinde in ihren rechtsetzenden Erlassen nichts anderes geregelt hat, ist die zuständige Stelle der Gemeinde der Gemeinderat. Sie bezeichnet eine Umweltschutzstelle.
2. Die Gemeinden suchen bei örtlichen Umweltproblemen in einem informellen Verfahren zuerst selber nach Lösungen.
3. Sie können von kantonalen Behörden zu Sachverhaltsabklärungen, Kontrollen und ähnlichem beigezogen werden.
4. Der Regierungsrat kann bestimmte Befugnisse den Gemeinden übertragen, wenn diese es beantragen und über die nötigen Voraussetzungen verfügen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (18)
V 98 65 · lu (Art. 3 Abs. 2 lit. a RPG)
Zoning Conformity for Machine Shed in Agricultural Zone Denied Due to Lack of Operational Necessity and Existing Storage Capacity
Cited as a planning goal influencing the balancing of interests regarding the preservation of agricultural land.
V 98 65 · lu (Art. 3 Abs. 2 und 3 RPG)
Zoning Conformity for Machine Shed in Agricultural Zone Denied Due to Lack of Operational Necessity and Existing Storage Capacity
Cited as the guiding principles for the balancing of interests against the petitioner's private interest.
7H 22 165 · lu (Art. 3 RPG)
Cantonal Rezoning of Building Land to Agricultural Use Upheld Against Owner Appeal
Cited in the context of planning principles, specifically concerning the preservation of agricultural land.
7H 14 341 · lu (Art. 3 RPG)
Tourism Zone Designation Upheld Against Economic Freedom Challenge
Cited as part of the legal basis (planning principles) supporting the zoning measure's justification.
7H 13 62 · lu (Art. 3 Abs. 3 lit. b RPG)
Land-Use Plan Appeal Upheld in Part Over Gas Pipeline Proximity Risk Assessment
Cited as a basis requiring coordination between spatial planning and hazard prevention for zoning changes within the consultation area.
RRE Nr 195 · lu (Art. 3 Abs. 2a RPG)
Administrative Council Overturns Zoning Change on Productive Land
The court used this provision to establish the principle that sufficient agricultural land, including farming reserve areas, must be preserved.
RRE Nr 1154 · lu (Art. 3 Abs. 3b RPG)
Pipeline Operator v. Local Authority Regarding Land Rezoning for Sports Facilities
The court ruled that the municipality violated this planning principle by not adequately considering the risks posed by the high-pressure gas pipeline when rezoning land for recreational facilities.
V 07 280 · lu (Art. 3 Abs. 3 RPG)
Zoning Revision Upheld Despite Odor Concerns Near Pig Farm
Cited in the context of designing settlements according to population needs, including setting boundaries based on objective criteria.
V 07 280 · lu (Art. 3 Abs. 3 lit. b RPG)
Zoning Revision Upheld Despite Odor Concerns Near Pig Farm
Used in conjunction with Art. 15 RPG to determine if the land is 'suitable' for residential use based on environmental factors.
V 06 224 · lu (Art. 3 Abs. 2 lit. b RPG)
Neighbor Appeal Against Building Permit: Floor Area Calculation and Zoning Compliance
Cited as the source of the principle of integration in spatial planning.
V 06 159 1 · lu (§ 3 Abs. 2 lit. b RPG)
Annulment of Land Use Plan Amendment for Project-Specific Deviation
Cited as a fundamental principle of spatial planning regarding integration, which must be observed during land use planning.
V 04 244 · lu (Art. 3 Abs. 3 lit. c RPG)
Judicial Review of Footpath Declassification
Cited in the final considerations, indicating that preserving footpaths is a relevant planning principle supporting the decision not to lift the public declaration.
V 04 244 · lu (Art. 3 Abs. 4 lit. b RPG)
Judicial Review of Footpath Declassification
Cited in the final considerations, indicating that ensuring good accessibility to public services is a relevant planning principle supporting the decision not to lift the public declaration.
V 01 188 · lu (Art. 3 Abs. 3 RPG)
Municipal Zoning Revision Upheld Against Neighbor Appeals
Cited in the reasoning section regarding the requirement that settlements must be shaped according to the needs of the population and limited in their extension.
V 01 101 1 · lu (Art. 3 Abs. 3 lit. b RPG)
Council Permit Denial Overturned: Mobile Antenna Emission Compliance Trumps Precautionary Relocation
Cited in the reasoning dismissing the appellant's reliance on planning principles, implying its relevance to the overall framework, though the main decision rested on environmental law principles.