Art. 51 Verordnung über den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel und ihrer Lebensräume (SchutzV) - Forschung (Art. 5 und 37 JaG)

1. Das Amt kann Forschung betreiben oder Studien in Auftrag geben, die für die Erfüllung seiner Aufgaben nach Artikel 5 Abs. 2 Bst. a, c, d und e JaG erforderlich sind.

2. Die Erforschung wildlebender Tiere und ihrer Lebensräume durch Drittpersonen kann nur gefördert werden, wenn es sich um Arten, bei denen Bewirtschaftungsmassnahmen möglich sind, und um Arten, die Beute oder Räuber solcher Arten sind, handelt.