813.12
CH-FR
Art. 2 Verordnung über den Massnahmenplan Luftreinhaltung
Art. 2 Verordnung über den Massnahmenplan Luftreinhaltung
1. Die zwölf Massnahmen C1 und C2, T1-T5, A1-A4 und CTA sind für die kantonalen und kommunalen Behörden verbindlich.
2. Beim Vollzug werden die finanziellen Möglichkeiten der öffentlichen Hand berücksichtigt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
B-2050/2023 (Art. 2 Abs. 1 Bst. a VBP)
Company's Antimicrobial Surface Classification as Biocidal Product Upheld
This provision defines what constitutes a 'biocidal product' and was central to determining if the product in question fell under this definition.
BVGE-2010-50 (Art. 2 Abs. 1 Bst. a VBP)
Biocide vs. Medical Device Classification for Insect Repellent
Used to classify the products as biocides.
BVGE-2010-50 (Art. 2 Abs. 1 Bst. a VBP in fine)
Biocide vs. Medical Device Classification for Insect Repellent
Used to confirm the products are biocides based on their active ingredient.