31.1
EGSTGBLACP
CH-FR
Art. 5 Einführungsgesetz zum Strafgesetzbuch (EGStGB) - Verwendung zugunsten des Geschädigten
Zuständige Behörden
Art. 5 EGStGB · Verwendung zugunsten des Geschädigten
1. Zuständig für die Zusprechung gemäss Artikel 73 Abs. 3 StGB ist der Richter, der das Urteil gefällt hat, oder der Präsident bei einem Urteil eines Gerichts.
2. Der Geschädigte muss sein Gesuch mit einem Urteil oder einer Vereinbarung begründen; dieses oder diese muss über die vom Straftäter geschuldete Schadenersatz- oder Genugtuungssumme Aufschluss geben.
3. Das Verfahren ist kostenlos.
4. Bei der Urteilseröffnung weist der Richter den Geschädigten auf den Inhalt von Artikel 73 StGB und gegebenenfalls Artikel 240 Abs. 4 der Strafprozessordnung hin.