122.0.511
INFORLDirInf
CH-FR
Art. 4 Richtlinie SK über die Information und die Kommunikation (InfoRL) - Sprachliche Aspekte
Allgemeine Bestimmungen
Art. 4 InfoRL · Sprachliche Aspekte
1. Die Sprache der Information wird in den Artikeln 2 und 3 InfoV geregelt.
2. Ausserdem gelten für Texte, die vor dem Hintergrund der Information und der Kommunikation des Staates verfasst werden
a) die Empfehlungen zur sprachlichen Gleichbehandlung von Frau und Mann, die vom Staatsrat genehmigt wurden;
b) die Richtlinie der Staatskanzlei zur Übersetzung in der Kantonsverwaltung.
3. Die besonderen Vorschriften nach Artikel 15 für die Mitteilungen an die Medien bleiben aber vorbehalten.