115.5
POLFIGLFIPOL
CH-FR
Art. 4 Gesetz über die Politikfinanzierung (PolFiG) - Begriff der politischen Organisation, die an Kampagnen teilnimmt
Transparenz bei der Finanzierung von Kampagnen und politischen Organisationen
Art. 4 PolFiG · Begriff der politischen Organisation, die an Kampagnen teilnimmt
1. Als «politische Organisationen» im Sinne dieses Gesetzes werden die politischen Parteien, politischen Gruppierungen, Kampagnen-, Initiativ- und Referendumskomitees sowie Organisationen bezeichnet, die sich an Wahl- oder Abstimmungskampagnen beteiligen, und zwar unabhängig von ihrer Rechtsform.
2. Als politische Organisationen, «die sich an Wahl- oder Abstimmungskampagnen beteiligen», gelten solche, die während einer bestimmten Dauer einen intensiven Aufwand betreiben, mit dem Ziel, den Ausgang des Urnengangs zu beeinflussen, und zu diesem Zweck Finanzmittel Dritter sammeln.