Slovenia Supreme Court dismisses transfer of jurisdiction request based solely on indigency and free legal aid.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer jurisdiction to a court in Novi Gorici. The defendant argued that due to having no assets and receiving free legal aid, the case should be heard there for procedural ease. The court held that mere financial indigency and the grant of free legal aid do not constitute sufficient grounds for transferring jurisdiction under the relevant procedural law.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticle 67 of the Act on Civil Procedure; A request to transfer jurisdiction based solely on a party's financial indigency and receipt of free legal aid is inadmissible as it does not demonstrate that the transfer would facilitate the proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Zgolj dejstvo, da ima stranka majhna finančna sredstva in ji je bila dodeljena brezplačna pravna pomoč, samo po sebi ne predstavlja predpostavke za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.
[OBRAZLOŽITEV]
Toženec je po pooblaščencu (odvetniku) predlagal, da "se prenese krajevna pristojnost" na sodišče v Novi Gorici, ker je toženec brez premoženja, njegova pokojnina pa znaša 50.000 SIT in mu je bila s tem v zvezi odobrena brezplačna pravna pomoč.
Predlog ni utemeljen.
Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku - ZPP, se lahko določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Zgolj dejstvo, da ima stranka majhna finančna sredstva in da ji je bila dodeljena brezplačna pravna pomoč, samo po sebi ne predstavlja predpostavke za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.