Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL sklep II Cp 2397/2009 ECLI:SI:VSLJ:2009:II.CP.2397.2009 KI-generiert

Appeal dismissed; claim rejected as res judicata applies to identical prior judgment.

Geschäftsnummer VSL sklep II Cp 2397/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance court's rejection of the plaintiff's claim. The plaintiff argued that a previous lawsuit resulted in an identical claim being rejected, yet they sought to refile the same demand. The court ruled that because the legal relationship was identical in substance and origin, the matter was already adjudicated under the principle of res judicata, rendering the new filing inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku 2. odstavek 319. člena; 2. odstavek 108. člena: A claim is inadmissible if the legal relationship is identical to one already decided, constituting res judicata.

Schlagwörter

KI-generiert
res judicata inadmissible claim identical legal relationship prior judgment res judicata principle

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
2. odstavek 319. člena Zakona o pravdnem postopku
2. odstavek 108. člena Zakona o pravdnem postopku
1. odstavek 73. člena Zakona o pravdnem postopku
1. odstavek 180. člena Zakona o pravdnem postopku

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Okrajno sodišče v Radovljici, opr. št. P 105/2007 z dne 25. 03. 2008
Višje sodišče v Ljubljani, opr. št. I Cp 3164/2008 z dne 14. 01. 2009

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Istovetnost zahtevka je podana, če je pravno razmerje, o katerem je že bilo odločeno, po vsebini in nastanku enako pravnemu razmerju iz tekoče pravde.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo tožbo tožnika z dne 24. 03. 2009.

Zoper sklep se iz vseh pritožbenih razlogov po 338. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) pritožuje tožeča stranka. Navaja, da je sicer res, da je v pravdnem postopku, opr. št. P 105/2007 tožnik nastopal kot toženec ter v svojem odgovoru na tožbo in nasprotni tožbi z dne 30. 08. 2007 proti toženi stranki postavil tožbeni zahtevek, identičen sedanjemu tožbenemu zahtevku. Vendar temu sodišče zaradi pravno-formalnih razlogov ni ugodilo. Trdi, da se o vsebini nasprotne tožbe sploh ni odločalo, saj je sodišče nasprotno tožbo zavrglo. Zato tožnik svojo terjatev uveljavlja v tem postopku, kakor je izrecno poudarilo sodišče v obrazložitvi. Opozarja tudi, da so podani razlogi za izločitev razpravljajoče sodnice, saj je ta že odločala v pravdnem postopku, opr. št. P 105/2007. Predlaga spremembo izpodbijanega sklepa, podredno pa njegovo razveljavitev.

Tožena stranka na vročeno pritožbo ni odgovorila.

Pritožba ni utemeljena.

Tožnik je že v obrazložitvi tožbe navedel, da je proti toženi stranki v postopku P 105/2007 z nasprotno tožbo postavil tožbeni zahtevek, identičen tožbenemu zahtevku, ki ga uveljavlja v predmetnem postopku. Obrazložil je še, da je imel skupaj z ženo pri toženi stranki sklenjeno življenjsko oz. invalidsko zavarovanje in da je tožena stranka povsem neutemeljeno iz tega naslova odvzela denar, s katerim je pobotala svojo terjatev iz povsem drugega pravnega temelja.

Iz sodbe in sklepa Okrajnega sodišča v Radovljici, opr. št. P 105/2007 z dne 25. 03. 2008 v zvezi s sodbo in sklepom Višjega sodišča v Ljubljani, opr. št. I Cp 3164/2008, z dne 14. 01. 2009, izhaja, da je sodišče tožbeni zahtevek po nasprotni tožbi tožnika zavrnilo. Svoj zahtevek je temeljil na navedbah, da je tožena stranka neutemeljeno pobotala svojo terjatev iz naslova regresa s terjatvijo tožnika iz naslova življenjskega zavarovanja. Tožnik je tako uveljavljal plačilo 753,30 EUR, kolikor uveljavlja tudi v predmetnem postopku, navedel pa je tudi identično trditveno podlago.

Pritrditi gre stališču sodišča prve stopnje, da gre za že razsojeno stvar in da je zato tožnikovo tožbo potrebno zavreči (2. odstavek 319. člena ZPP). Končno pa bi takšno postopanje sodišču narekoval tudi 2. odstavek 108. člena ZPP, ker tožba, vložena po odvetnici, ne zadošča zahtevam iz 1. odstavka 180. člena ZPP, saj zgolj sklicevanje na neke druge postopke ne predstavlja ustrezne trditvene podlage.

V pojasnitev pa pritožbeno sodišče še dodaja, da se del obrazložitve sodbe P 105/2007 z dne 25.03.2008, na katero se v pritožbi sklicuje tožnik, nanaša na spremembo tožbenega zahtevka po nasprotni tožbi tožnika, ki je temeljil na odškodninski odgovornosti njegovega zastopnika, za katerega odgovarja tožena stranka, ta pa ni predmet tega postopka.

Presoja zahteve za izločitev razpravljajoče sodnice je v pristojnosti predsednika sodišča prve stopnje (1. odstavek 73. člena ZPP).