Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL sklep II Cp 3155/2008 ECLI:SI:VSLJ:2009:II.CP.3155.2008 KI-generiert

Court dismisses appeal; active formal joinder creates three separate lawsuits requiring distinct court fees.

Geschäftsnummer VSL sklep II Cp 3155/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Appeal dismissed the plaintiffs' appeal, upholding the first-instance court's decision to charge separate court fees for each lawsuit. Although the plaintiffs argued they were material co-litigants rather than formal co-litigants, the court found they filed distinct claims for different obligations (sewage, water, electricity) under the same factual basis. Consequently, the court ruled that active formal joinder resulted in three separate lawsuits, mandating individual fee payments despite the plaintiffs' misinterpretation of the tariff schedule.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o sodnih taksah (ZST); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): When parties in active formal joinder assert multiple independent claims based on the same factual and legal grounds, each claim constitutes a separate lawsuit requiring distinct court fees.

Schlagwörter

KI-generiert
active formal joinder court fees calculation separate lawsuits material co-litigation Zakon o sodnih taksah Zakon o pravdnem postopku tariff number 2 Preisabsprache

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
1. odstavek tarifne številke 2 ZST
2. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Če so stranke v razmerju aktivnega formalnega sosporništva, gre za tri različne tožbe in tako za tri različne sodbe, zato se v skladu s 1. odstavkom tarifne številke 2 ZST posebej plača sodna taksa za vsako sodbo.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje sklenilo, da je vsaka od tožečih strank dolžna plačati sodno takso za sodbo v znesku 41,34 EUR.

Zoper sklep sodišča prve stopnje so vložile pritožbo tožeče stranke.

Tožeče stranke v pritožbi uveljavljajo pritožbene razloge bistvene kršitve določb pravdnega postopka, zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja ter zmotne uporabe materialnega prava. V pritožbi navajajo, da je sodišče prve stopnje za ugotavljanje vrednosti spornega predmeta vzelo napačno pravno podlago. Tožeče stranke so namreč materialni in ne formalni sosporniki, saj uveljavljajo zahtevke na isti dejanski in materialni podlagi. Nadalje v pritožbi navajajo, da se točka e) k tarifni številki 1 Zakona o sodnih taksah (ZST) nanaša na pasivno sosporništvo, v obravnavanem primeru pa gre za aktivno sosporništvo, zato sodišče te točke ne bi smelo uporabiti.

Pritožba ni utemeljena.

Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo, da so tožeče stranke v razmerju formalnega sosporništva. Z eno tožbo so namreč zahtevali plačilo različnih obveznosti (smetarina, voda, elektrika, čiščenje,...), torej več med seboj neodvisnih zahtevkov, ki temeljijo na bistveno istovrstni dejanski in pravni podlagi. Ker so pritožniki v razmerju aktivnega formalnega sosporništva, se je sodišče prve stopnje sicer nepravilno sklicevalo na pojasnilo e) k tarifni številki 1, vendar odločilo pravilno. Gre namreč za tri različne tožbe in tako za tri različne sodbe in se zato v skladu s 1. odstavkom tarifne številke 2 posebej plača sodna taksa za vsako sodbo.

Na podlagi 2. točke 365. člena Zakona o pravdnem postopku je bilo zato pritožbo tožečih strank zavrniti.