Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSK sklep I Cpg 263/2004 ECLI:SI:VSKP:2005:I.CPG.263.2004 KI-generiert

Appeal dismissed; failure to attend two consecutive hearings in commercial proceedings deemed withdrawal.

Geschäftsnummer VSK sklep I Cpg 263/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance court's finding that the plaintiff withdrew the lawsuit. The plaintiff argued that sending a new lawyer's address and a draft brief via fax prevented their representative from attending two consecutive hearings, yet the court ruled that no evidence of illness was provided. Consequently, the court applied the statutory rule that missing two consecutive hearings in commercial disputes constitutes a deemed withdrawal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

2. odst. 492. čl. ZPP; 2. tč. 365. čl. ZPP: In commercial proceedings, failure to attend two consecutive hearings for the main trial results in a deemed withdrawal of the claim, regardless of procedural delays in notifying counsel.

Schlagwörter

KI-generiert
commercial proceedings deemed withdrawal consecutive hearings failure to appear ZPP withdrawal rule unveränderter Gesundheitszustand unzumutbar trotz gesundheitlicher Beeinträchtigung gesundheitliche Zustandsverbesserung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba tožeče stranke se zavrne in se p o t r d i

izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Navedeno zadevo je sodišče prve stopnje obravnavalo kot

gospodarski spor, v takšnem sporu pa velja določilo 2. odst.

492. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP), po katerem

sodišče narok preloži, če na prvi narok za glavno obravnavo

ali na kakšen poznejši narok ne pride nobena stranka; če pa

tudi na novi narok ne pride nobena stranka, se šteje, da je

tožeča stranka tožbo umaknila.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje tožbo štelo

za umaknjeno, ker je ugotovilo, da se pravdni stranki nista

udeležili dveh zaporednih narokov za glavno obravnavo.

Proti navedenemu sklepu je tožeča stranka po svojem

pooblaščencu vložila pritožbo in predlagala njegovo

razveljavitev oziroma odpravo. V pritožbi navaja, da je

tožeča stranka z vlogo z dne 14.11.2003 najprej sporočila

novi naslov pooblaščenca, s čimer bi bilo zagotovljeno, da

bi le-ta pravočasno prejemal sodna pisanja. Pred tem je

tožeča stranka sodna pisanja posredovala pooblaščencu s

kasnitvijo, tako da le-ta ni imel primernih možnosti za

pripravo vlog ali udeležbe naroka na določen termin. Zatem

je tožeča stranka predlagala, da se narok za glavno

obravnavo, ki je bil oklican za dne 17.11.2003 preloži, ker

se je pooblaščenec ne more udeležiti. Tožeča stranka je k

citirani vlogi posredovala tudi pripravljalni spis, ki ga je

pooblaščenec nameraval vložiti na predmetnem naroku. Oba

pisanja je tožeča stranka posredovala naslovnemu sodišču

tudi po faksu. Ker je tožeča stranka pravočasno vložila

pripravljalni spis, ki bi ga naslovno sodišče lahko vročilo

toženi stranki, tožeča stranka zatrjuje, da je bila

odločitev sodišča preuranjena in da je zato potrebno

izpodbijani sklep naslovnega sodišča razveljaviti oziroma

odpraviti.

Pritožba tožeče stranke ni utemeljena.

Navedeno zadevo je sodišče prve stopnje obravnavalo kot

gospodarski spor, v takšnem sporu pa velja določilo 2. odst.

492. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP), po katerem

sodišče narok preloži, če na prvi narok za glavno obravnavo

ali na kakšen poznejši narok ne pride nobena stranka; če pa

tudi na novi narok ne pride nobena stranka, se šteje, da je

tožeča stranka tožbo umaknila. Pritožnik ne zanika

okoliščine, da se ni udeležil dveh zaporednih narokov za

glavno obravnavo, tj. dne 1.9.2003 in 17.11.2003, čeprav je

bil nanje v redu povabljen (iz spisa je razvidno, da se niti

tožena stranka teh narokov ni udeležila) in zgolj ta

okoliščina je v obravnavani zadevi pomembna, saj se na tej

podlagi šteje, da je tožnik umaknil tožbo.

Tožnik je vabilo za glavno obravnavo dne 17.11.2003 prejel

že 2.10.2003. Tri dni pred razpisanim narokom je res

sporočil, kot to opozarja tudi v pritožbi, novi naslov

svojega pooblaščenca, hkrati pa je tudi predlagal preložitev

navedenega naroka za glavno obravnavo, zaradi nenadne

bolezni pooblaščenca. Kakšnega dokaza o zatrjevani nenadni

bolezni pooblaščenca pa ni priložil, tako da sodišče prve

stopnje utemeljeno njegovemu predlogu ni sledilo in je dne

17.11.2003 oklicalo glavno obravnavo. Če je tožnik predlogu

z dne 14.11.2003 za preložitev glavne obravnave priložil

pripravljalni spis, s tem ni mogel preprečiti nastopa v

zakonu določenih posledic zaradi izostanka z dveh zaporednih

narokov za glavno obravnavo (2. odst. 492. čl. ZPP) in ni

pravilno njegovo stališče, da je izpodbijana odločitev

zaradi nevročitve pripravljalnega spisa nasprotni stranki,

preuranjena.

Upoštevaje gornjo obrazložitev je pritožbeno sodišče, na

podlagi 2. tč. 365. čl. ZPP, pritožbo tožeče stranke

zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep

sodišča prve stopnje.