Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sklep VIII R 20/2008 ECLI:SI:VSRS:2008:VIII.R.20.2008 KI-generiert

Supreme Court transfers labor dispute from Ljubljana to Celje court due to judge impartiality concerns.

Geschäftsnummer Sklep VIII R 20/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction of a labor dispute from the Ljubljana court to the Celje court. The plaintiff, a judge, sued for unpaid salary differences, raising concerns about the impartiality of the Ljubljana court's judges. The court ruled that the plaintiff's status as a judge created a valid ground for transferring the case to ensure procedural fairness.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 67 of the Code of Civil Procedure; Article 19 of the Act on Labor and Social Courts: The Supreme Court may transfer a case to another competent court if the plaintiff's status creates a reasonable doubt regarding the impartiality of the judges in the originally designated court.

Schlagwörter

KI-generiert
judicial impartiality jurisdiction transfer labor dispute judge plaintiff Code of Civil Procedure Labor and Social Courts Act procedural fairness Sozialversicherungsstreitigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 67 of the Code of Civil Procedure (ZPP)
Article 19 of the Act on Labor and Social Courts (ZDSS-1)
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Za postopanje v tej zadevi se določi kot pristojno Delovno sodišče v Celju.

[JEDRO]

Ker je tožnica sodnica na sodišču, ki bi bilo sicer stvarno pristojno za odločitev o njenem sporu, bi bil lahko podan dvom o nepristranskosti sodnikov tega sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožeča stranka je dne 30.6.2008 vložila tožbo pri Delovnem in socialnem sodišču v Ljubljani zaradi plačila razlike v plači v znesku 48.696,00 EUR s pripadki. Predsednica sodišča je na podlagi določb 67. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP – Uradni list RS, št. 12/03 – prečiščeno besedilo in 36/04) v zvezi z 19. členom Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS-1, Uradni list RS, št. 26/99 in nadalj.) vložila predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča, ker je tožnica sodnica sicer stvarno pristojnega Delovnega in socialnega sodišča v Ljubljani tako, da bi lahko bil podan dvom o nepristranskosti sodnikov tega sodišča.

Predlog je utemeljen.

Po določbi 67. člena ZPP lahko Vrhovno sodišče Republike Slovenije na predlog pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, če se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Okoliščina, ki jo navaja predsednica sodišča, predstavlja po presoji Vrhovnega sodišča tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Zato je predlogu ugodilo in kot stvarno prisojno za postopanje v tem sporu določilo Delovno sodišče v Celju.