Supreme Court transfers case to another court because the plaintiff is a judge of the original court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of the Republic of Slovenia designated the Basic Court in Ljubljana to decide on this retrial case. The plaintiff, who is a judge at the Basic Court in Ljubljana, had filed a request for the return of confiscated property there. The court ruled that her position as a judge constitutes a significant reason to transfer the case to another competent court under Article 68 of the Civil Procedure Act.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticle 68 of the Civil Procedure Act; A party's status as a judge of the court where the case is pending constitutes a significant reason for transferring the case to another competent court to ensure impartiality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Za odločanje v tej nepravdni zadevi se določi Temeljno sodišče v Ljubljani.
[JEDRO]
Dejstvo, da je predlagateljica sodnica Temeljnega sodišča v ... je tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča na podlagi 68. člena ZPP.
[OBRAZLOŽITEV]
Predlagateljica je vložila pri Temeljnem sodišču v ..., enoti v ... predlog za vrnitev podržavljenega premoženja.
Predsednik Temeljnega sodišča v ... je predlagal, da se za odločanje v tej nepravdni zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče. Kot razlog je navedel dejstvo, da je predlagateljica sodnica Temeljnega sodišča v ...
Predlog je utemeljen.
Po 68. členu ZPP lahko Vrhovno sodišče Republike Slovenije na predlog stranke ali pristojnega sodišča odloči, da naj postopa v posamezni zadevi drugo stvarno pristojno sodišče z njegovega območja, če za to obstajajo tehtni razlogi. Dejstvo, da je predlagateljica sodnica Temeljnega sodišča v ... je tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča na podlagi 68. člena ZPP. Zato je vrhovno sodišče predlogu ugodilo.