Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
UPRS Sklep II U 39/2024-25 ECLI:SI:UPRS:2025:II.U.39.2024.25 KI-generiert

Appeal dismissed because the lower court judgment became final and no appeal was permitted under administrative law.

Geschäftsnummer UPRS Sklep II U 39/2024-25
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal lodged against a final administrative judgment regarding the legality of a geodetic authority's decision. The appellant argued for a review of the lower court's findings, but the court determined the original judgment had already become legally binding. Consequently, the appeal was rejected because the statutory framework explicitly prohibits filing an appeal against such a final decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Prvi odstavek 73. člena Zakona o upravnem sporu; Prvi odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku: Pritožba zoper sodbo, ki je postala pravnomočna, ni dovoljena.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal final judgment ZUS-1 appeal ZPP inadmissibility geodetic authority Grundbuchberichtigung Grundbuchplan Revision des Raumplans

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Prvi odstavek 73. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
Prvi odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP)
Prvi odstavek 22. člena ZUS-1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba tožeče stranke z dne 25. 8. 2025 se zavrže.

[JEDRO]

Iz sodbe opr. št. II U 39/2024-18 z dne 15. 7. 2025, ki se izpodbija s pritožbo, izhaja, da sodišče v tem upravnem sporu ni samo ugotovilo drugačnega dejanskega stanja, kot ga je ugotovila tožena stranka in izpodbijanega sklepa sodišče tudi ni spremenilo. Prav tako pa ni šlo za spor v zvezi s kršitvami ustavnih pravic, saj je sodišče odločalo o izpodbojni tožbi, to je o zakonitosti sklepa GURS, Območne geodetske uprave Maribor, št. 35311-342/2022-2552-2 z dne 13. 6. 2022. Sodba opr. št. II U 39/2024-18 z dne 15. 7. 2025 je tako istega dne postala pravnomočna, saj zoper njo, na podlagi prvega odstavka 73. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1) pritožba ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. S sodbo opr. št. II U 39/2024-18 z dne 15. 7. 2025, je sodišče zavrnilo tožbo tožeče stranke zoper slep GURS, Območne geodetske uprave Maribor, št. 35311-342-2022-2552-2 z dne 13. 6. 2022, v zvezi z odločbo Ministrstva za naravne vire in prostor št. 35301-106/2022-2550-2 z dne 12. 12. 2023.

2. Dne 27. 8. 2025 je tožeča stranka na sodišče poslala pritožbo s katero izpodbija odločitev sodišča v navedeni sodbi.

3. Iz sodbe opr. št. II U 39/2024-18 z dne 15. 7. 2025, ki se izpodbija s pritožbo, izhaja, da sodišče v tem upravnem sporu ni samo ugotovilo drugačnega dejanskega stanja, kot ga je ugotovila tožena stranka in izpodbijanega sklepa sodišče tudi ni spremenilo. Prav tako pa ni šlo za spor v zvezi s kršitvami ustavnih pravic, saj je sodišče odločalo o izpodbojni tožbi, to je o zakonitosti sklepa GURS, Območne geodetske uprave Maribor, št. 35311-342/2022-2552-2 z dne 13. 6. 2022. Sodba opr. št. II U 39/2024-18 z dne 15. 7. 2025 je tako istega dne postala pravnomočna, saj zoper njo, na podlagi prvega odstavka 73. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1) pritožba ni dovoljena. Tožeča stranka je bila v pravnem pouku sodbe pravilno poučena, da zoper predmetno sodbo nima pravice do pritožbe.

4. Ker zoper sodbo pritožba ni dovoljena, je sodišče na podlagi prvega odstavka 343. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1, vlogo kot nedovoljeno zavrglo.