Supreme Court allows review on whether employee council can trigger court dismissal of director via no-confidence vote under ZSDU.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia permitted a review of the lower courts' decision denying the employee council's request to dismiss the company director. The council argued that the ZSDU should allow them to seek court dismissal after a no-confidence vote, while the courts held that only the first paragraph of Article 82 applies. The court granted the review to determine if the statutory framework explicitly authorizes such a judicial remedy following a failed internal vote.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticle 82 of the Act on Cooperation of Employees in Management; The employee council may seek court dismissal of the director only if the law explicitly provides for such a remedy, which the current text of Article 82 does not mandate.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je pravilno stališče sodišč druge in prve stopnje, da predlagatelj (svet delavcev) na podlagi izglasovane nezaupnice ne more doseči sodnega odpoklica delavske direktorice.
[JEDRO]
Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je pravilno stališče sodišč druge in prve stopnje, da predlagatelj (svet delavcev) na podlagi izglasovane nezaupnice ne more doseči sodnega odpoklica delavske direktorice.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo predlog predlagatelja, da se A. A., delavsko direktorico pri nasprotnem udeležencu, z dnem pravnomočnosti sodbe odpokliče kot članico uprave.
2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo predlagatelja in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.
3. Predlagatelj je v predlogu za dopustitev revizije oblikoval več vprašanj, s katerimi v bistvenem sprašuje, ali je pravilno stališče sodišč druge in prve stopnje, da na podlagi izgasovane nazaupnice ne more doseči sodnega odpoklica delavske direktorice. Vprašanja, ki jih zastavlja, so:
- ali je materialnopravno pravilna odločitev sodišča, da je v zvezi z napotilom v drugem odstavku 82. člena Zakon o sodelavanju delavcev pri upravljanju (ZSDU) mogoče smiselno uporabiti zgolj prvi odstavek tega člena;
oziroma drugače: ali je materialnopravno pravilna odločitev sodišča, da ZSDU ne določa možnosti, da svet delavcev zahteva, da delavskega direktorja odpokliče pristojno sodišče;
ali še drugače: ali ZSDU določa možnost, da v primeru, ko nadzorni svet zavrne predlog sveta delavcev za odpoklic delavskega direktorja, svet delavcev zahteva, da delavskega direktorja odpokliče pristojno sodišče.
- ali je materialnopravno pravilna odločitev sodišča, da sodišče ni dolžno predlogu za odpoklic delavskega direktorja ugoditi avtomatično, že podlagi samega odpoklica (izglasovane nezaupnice) s strani sveta delavcev.
4. Predlog je utemeljen.
5. V skladu s pogoji iz prvega odstavka 367.a člena ZPP je vrhovno sodišče dopustilo revizijo glede vprašanja, navedenega v izreku sklepa (tretji odstavek 367.c člena ZPP).
6. Odločitev je sprejelo soglasno.