Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep I R 86/2024 ECLI:SI:VSRS:2024:I.R.86.2024 KI-generiert

Court transfers custody case jurisdiction to ensure impartiality when opposing party is a judge.

Geschäftsnummer VSRS Sklep I R 86/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction of a custody dispute from the court in Murska Sobota to the court in Ljutomer. The opposing party was a judge at the original court, and the lower court argued this created a risk of perceived bias due to closer ties among judges in smaller courts. The Supreme Court agreed that these circumstances justified the transfer to preserve the appearance of impartiality.

Legislator-Regeste

KI-generiert

67. člen ZPP; 42. člen ZNP-1: Jurisdiction may be transferred to another competent court when the opposing party is a judge of the original court, as this creates a risk of compromising the appearance of impartiality.

Schlagwörter

KI-generiert
transfer of jurisdiction appearance of impartiality judge as opposing party custody dispute smaller court bias ZPP article 67 ZNP-1 article 42

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
67. člen ZPP
42. člen ZNP-1

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Za odločanje v zadevi se določi Okrajno sodišče v Ljutomeru.

[JEDRO]

Okoliščine, da je nasprotni udeleženec sodnik pristojnega sodišča ter da gre za manjše sodišče in za občutljivo nepravdno zadevo s področja urejanja osebnih stanj, utemeljujejo prenos pristojnosti, saj bi sicer lahko bil prizadet videz nepristranskosti odločanja v konkretni zadevi.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Predlagateljica je pri Okrajnem sodišču v Murski Soboti vložila predlog za postavitev nasprotnega udeleženca pod skrbništvo.

2. Okrajno sodišče v Murski Soboti je Vrhovnemu sodišču predlagalo, naj na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) za odločanje v tej zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče. Pojasnjuje, da je nasprotni udeleženec sodnik Okrajnega sodišča v Murski Soboti in da gre za manjše sodišče, na katerem so poznanstva med sodniki tesnejša. Z odločanjem Okrajnega sodišča v Murski Soboti v tej zadevi bi zato bile podane okoliščine, ki bi lahko vzbudile dvom v objektivno nepristranskost sodišča.

3. Predlog je utemeljen.

4. Po 67. členu ZPP, ki se na podlagi 42. člena Zakona o nepravdnem postopku (v nadaljevanju ZNP-1) smiselno uporablja tudi v nepravdnih postopkih, lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Po ustaljeni sodni praksi so drugi tehtni razlogi, ki utemeljujejo prenos pristojnosti, predvsem okoliščine, ki bi lahko omajale videz nepristranskosti sodišča.

5. Okoliščine, da je nasprotni udeleženec sodnik pristojnega sodišča ter da gre za manjše sodišče in za občutljivo nepravdno zadevo s področja urejanja osebnih stanj, utemeljujejo prenos pristojnosti, saj bi sicer lahko bil prizadet videz nepristranskosti odločanja v konkretni zadevi. Vrhovno sodišče je zato predlogu ugodilo in za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče v Ljutomeru.