Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep I Cp 2070/2023 ECLI:SI:VSLJ:2023:I.CP.2070.2023 KI-generiert

Appeal dismissed because the representative lacked a legal bar exam qualification under ZPP Article 87(3).

Geschäftsnummer VSL Sklep I Cp 2070/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Higher Court in Ljubljana dismissed the appeal lodged by parties C. C. and D. C. against first-instance rulings regarding expert fees. Although the first-instance court had warned the parties that their representative must hold a legal bar exam under Article 87(3) of the Civil Procedure Act, the appeal was filed by a representative who did not meet this requirement. The court ruled that the appeal was inadmissible and therefore rejected it as a procedural violation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 87(3) of the Civil Procedure Act; Article 365(1) of the Civil Procedure Act: An appeal lodged before a higher court is inadmissible if the representative lacks a legal bar exam qualification as required by Article 87(3) of the Civil Procedure Act.

Schlagwörter

KI-generiert
Civil Procedure Act legal bar exam inadmissible appeal representative qualification procedural violation ZPP Article 87 Higher Court Ljubljana Erschliessungskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 87(3) of the Civil Procedure Act
Article 365(1) of the Civil Procedure Act
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožbi se zavržeta.

[JEDRO]

Ker sta pritožnika zoper odločitvi sodišča prve stopnje vložila pritožbi, o katerih odloča višje sodišče, mora imeti pooblaščenec, po katerem sta vložila pritožbi, opravljen pravniški državni izpit. Sodišče prve stopnje je na navedeno določbo ZPP stranki opozorilo v pravnem pouku izpodbijanih sklepov. Pritožnika sta kljub temu pritožbo vložila po pooblaščencu, ki ni oseba iz tretjega odstavka 87. člena ZPP, zato jo je moralo višje sodišče kot nedovoljeno zavreči.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanima sklepoma odločilo o izvedenini (nagrada in povračilo stroškov) za opravo izvedenskega dela, ki sta ga opravila izvedenec geodetske stroke mag. A. A. (sklep z dne 1. 6. 2023) in izvedenka urbanistične stroke B. B. (sklep z dne 20. 6. 2023).

2. Zoper sklepa sta se pritožila udeleženca C. C. in D. C. po pooblaščencu E. C.

3. Pritožbi nista dovoljeni.

4. Tretji odstavek 87. člena ZPP določa, da je lahko pooblaščenec v postopku pred okrožnim, višjim in vrhovnim sodiščem samo odvetnik ali druga oseba, ki je opravila pravniški državni izpit. Ker sta pritožnika zoper odločitvi sodišča prve stopnje vložila pritožbi, o katerih odloča višje sodišče, mora imeti pooblaščenec, po katerem sta vložila pritožbi, opravljen pravniški državni izpit. Sodišče prve stopnje je na navedeno določbo ZPP stranki opozorilo v pravnem pouku izpodbijanih sklepov. Pritožnika sta kljub temu pritožbo vložila po pooblaščencu, ki ni oseba iz tretjega odstavka 87. člena ZPP, zato jo je moralo višje sodišče kot nedovoljeno zavreči (1. točka 365. člena ZPP).