Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep II DoR 335/2021 ECLI:SI:VSRS:2022:II.DOR.335.2021 KI-generiert

Supreme Court rejects revision application regarding unjust enrichment claim based on voided gift contract.

Geschäftsnummer VSRS Sklep II DoR 335/2021
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to permit a revision of the second-instance judgment. The applicant sought to recover property value from a gift contract that he claimed was void due to the dissolution of the marriage and lack of consideration. The court found the applicant failed to demonstrate that the legal question raised was sufficiently important for the revision procedure under the Code of Civil Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 367.a in 367.c: The Supreme Court may permit a revision only if the second-instance decision deviates from established practice or addresses a question of significant importance for legal certainty, uniform application of law, or the development of law.

Schlagwörter

KI-generiert
revision application gift contract validity unjust enrichment claim dissolution of marriage Code of Civil Procedure zivilrechtlicher Anspruch bestrittene Forderung fehlende Anspruchsberechtigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 367.a
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 367.c
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 324
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek tožnika, s katerim je zahteval, da mu toženka plača 22.513,80 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 15. 10. 2018 dalje do plačila.

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Tožnik uveljavlja dajatveni zahtevek na plačilo 22.513,80 EUR iz naslova vračila premoženjske vrednosti darila. Zatrjeval je, da darilo ni sorazmerno njegovemu premoženjskemu stanju, zato mu je toženka darilo dolžna vrniti. Z razvezo zakonske zveze je odpadla podlaga darilne pogodbe, kar povzroči njeno prenehanje, s tem pa je prenehala tudi lastninska pravica toženke. Prav tako je trdil, da je z razvezo zakonske zveze med pravdnima strankama odpadel nagib za daritev sporne nepremičnine toženki, ki bi temeljil izključno v veri v skupno dosmrtno življenje, v večno ljubezen, ki je zaslepila darovalca. Toženka je ves čas postopka zatrjevala nasprotno, in sicer, da je bila darilna pogodba sklenjena izključno zaradi njenih vlaganj v predmetno nepremičnino, pri čemer sta stranki z istim notarskim zapisom tudi sklenili dva posla, in sicer darilno pogodbo ter sporazum o določitvi deležev na skupnem premoženju.

4. Zoper drugostopenjsko sodbo je tožnik vložil predlog za dopustitev revizije glede vprašanja:

Ali je sodišče druge stopnje:

- bistveno kršilo določbe pravdnega postopka (čl. 339/2-14,15 ZPP), ko se ni opredelilo o odločilnih pritožbenih razlogov, s katerimi je tožeča stranka utemeljevala kavzo darilne pogodbe oziroma njen preklic;

- bistveno kršilo določbe pravdnega postopka (čl. 339/2-14 ZPP), ker je opustilo skrbno in vestno presojo vsakega dokaza posebej in vseh dokazov skupaj;

- zmotno uporabilo materialno pravo, ko je obstoj darilne pogodbe utemeljilo s kavzo, ki nima opore v daritvenem namenu oziroma neodplačnem prenosu lastninske pravice na spornem premoženju?

5. Predlog ni utemeljen.

6. Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) dopusti revizijo le, če je od odločitve Vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje glede katerega sodne prakse vrhovnega sodišča ni, še zlasti če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa vrhovnega sodišča ni enotna.

7. Vrhovno sodišče je ocenilo, da tožnik ni izkazal izpolnjevanja zahtev iz navedene določbe, zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

8. Senat v sestavi, navedeni v uvodu sklepa, je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).