Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep II Cp 163/2021 ECLI:SI:VSLJ:2021:II.CP.163.2021 KI-generiert

Special appeal against non-final procedural rulings is inadmissible in small value disputes under ZPP Art. 447.

Geschäftsnummer VSL Sklep II Cp 163/2021
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appeal court dismissed the defendant's special appeal against the first-instance court's ruling to reject a request for an extension of the response deadline. The defendant argued that the lengthy 227-page statement prevented timely preparation, but the court noted that the appeal was inadmissible because the proceedings were a small-value dispute. Since the appeal only covers final judgments, the court ruled that the defendant must wait for the final decision to challenge the procedural ruling.

Legislator-Regeste

KI-generiert

447. člen ZPP; Special appeals in small-value disputes are admissible only against final judgments, not against intermediate procedural rulings.

Schlagwörter

KI-generiert
small value disputes special appeal procedural ruling ZPP Article 447 admissibility of appeal procedural timeline final judgment requirement verspätetes Fristerstreckungsgesuch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
447. člen ZPP
V postopku v sporih majhne vrednosti je dovoljena posebna pritožba samo zoper sklep, s katerim je postopek končan, druge sklepe pa je mogoče izpodbijati samo s pritožbo zoper odločbo, s katero je končan postopek (447. člen ZPP).
443. člen Zakona o pravdnem postopku
V obravnavani zadevi gre za spor majhne vrednosti, saj se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 2.000,00 EUR (443. člen Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

V postopku v sporih majhne vrednosti je dovoljena posebna pritožba samo zoper sklep, s katerim je postopek končan, druge sklepe pa je mogoče izpodbijati samo s pritožbo zoper odločbo, s katero je končan postopek (447. člen ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo predlog toženca za podaljšanje roka za vložitev odgovora na prvo pripravljalno vlogo tožnika.

2. Zoper sklep sodišča prve stopnje se pritožuje toženec. Navaja, da je prejel pripravljalno vlogo tožnika, ki je dolga 227 strani, zato je ni uspel prebrati in nanjo odgovoriti. Dodaja, da prošnje za podaljšanje 8-dnevnega roka ni podal z namenom zavlačevanja postopka.

3. Pritožba ni dopustna.

4. V obravnavani zadevi gre za spor majhne vrednosti, saj se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 2.000,00 EUR (443. člen Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP). V postopku v sporih majhne vrednosti je dovoljena posebna pritožba samo zoper sklep, s katerim je postopek končan, druge sklepe pa je mogoče izpodbijati samo s pritožbo zoper odločbo, s katero je končan postopek (447. člen ZPP). 1 Ker z izpodbijanim sklepom o (ne)podaljšanju roka postopek še ni končan, pritožba zoper ta sklep ni dopustna. Toženec bo lahko pravilnost odločitve sodišča prve stopnje, zavzete z izpodbijanim sklepom, izpodbijal s pritožbo zoper odločbo, s katero bo postopek v tem sporu končan. Ker pritožba zoper navedeni sklep ni dopustna, jo je pritožbeno sodišče na podlagi prve točke 365. člena ZPP zavrglo.

5. Pritožbeno sodišče dodaja, da je prvostopenjsko sodišče v pravnem pouku izpodbijanega sklepa napačno zapisalo, da je pritožba zoper navedeni sklep dopustna. Pritožba kljub temu ni dopustna. Sodišče z napačnim pravnim poukom stranki ne more dati pravice do pritožbe, če zakon take (samostojne) pritožbe ne dopušča.

1 Pravilo o nesamostojnosti pravnega sredstva v sporih majhne vrednosti je sredstvo sumarnosti postopka, ki sodišču omogoča, da se postopek nadaljuje brez kakršnegakoli zastoja.