Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep II Cp 2089/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:II.CP.2089.2020 KI-generiert

Appeal dismissed as withdrawn; plaintiff withdrew appeal before second instance court ruling.

Geschäftsnummer VSL Sklep II Cp 2089/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled that the plaintiff's appeal was withdrawn before the second instance court could issue a decision. The plaintiff had filed an appeal against a first-instance order for legal costs but subsequently withdrew it as part of a settlement agreement. Consequently, the court merely recorded the withdrawal pursuant to the relevant procedural code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Drugi odstavek 334. člena Zakona o pravdnem postopku: Če pritožbeni stranki umakne pritožbo pred odločitvijo sodišča druge stopnje, se s sklepom zgolj ugotovi umik pritožbe.

Schlagwörter

KI-generiert
withdrawal of appeal second instance procedure legal costs order settlement agreement procedural withdrawal übersetzter Preis Auferlegung von Verfahrenskosten Kostenberechnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
drugi odstavek 334. člena Zakona o pravdnem postopku
Ker je tožnica umaknila pritožbo, preden je sodišče druge stopnje odločilo o njej, se s tem sklepom zgolj ugotovi umik njene pritožbe (drugi odstavek 334. člena Zakona o pravdnem postopku).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ugotovi se, da je pritožba umaknjena.

[JEDRO]

Ker je tožnica umaknila pritožbo, preden je sodišče druge stopnje odločilo o njej, se s tem sklepom zgolj ugotovi umik njene pritožbe (drugi odstavek 334. člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je s sklepom tožnici naložilo, da je dolžna tožencu plačati pravdne stroške v višini 1.366,70 EUR, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

2. Zoper ta sklep je tožnica 21.10. 2020 vložila pritožbo, ki jo je 11. 12. 2020 umaknila. Pravdni stranki sta sklenili sodno poravnavo, v kateri sta se med ostalim dogovorili, da tožnica pritožbo v obravnavani zadevi umakne.

3. Ker je tožnica umaknila pritožbo, preden je sodišče druge stopnje odločilo o njej, se s tem sklepom zgolj ugotovi umik njene pritožbe (drugi odstavek 334. člena Zakona o pravdnem postopku).