Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL Sklep I Cp 621/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.CP.621.2020 KI-generiert

Court dismisses appeal for missing court fee waiver request deadline due to lack of proof for excusable delay.

Geschäftsnummer VSL Sklep I Cp 621/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal and upheld the first-instance decision rejecting the plaintiff's request for a court fee waiver. Although the plaintiff admitted missing a five-day deadline due to age and illness, the court found no evidence of excusable reasons for the delay. Consequently, the waiver request was deemed untimely and the original ruling was confirmed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o postopku pri sodnih tožbah; Petdnevni rok za dopolnitev predloga za oprostitev plačila sodne takse ni prekluziven, ampak instrukcijski, zato zamuda iz opravičljivih razlogov ni prekludirana in ne more nositi negativnih posledic.

Schlagwörter

KI-generiert
court fee waiver instructional deadline excusable delay preclusion period procedural deadline ungenügender Nachweis der Gesundheitsverschlechterung Pflegebedürftigkeit unzumutbar trotz gesundheitlicher Beeinträchtigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Ker pritožnica svojega predloga za oprostitev plačila sodne takse do izteka roka, ki ga je v sklepu postavilo sodišče ni dopolnila, niti ni vložila predloga za vrnitev v prejšnje stanje, v pritožbi pa tudi ne predlaga nobenega dokaza, da je petdnevni rok zamudila iz opravičljivih razlogov, je pritožba neutemeljena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo predlog tožeče stranke za oprostitev plačila sodne takse, ker nepopolnega predloga ni dopolnilo v roku petih dni tako kot ji je to naložilo sodišče.

2. Odločitev sodišča iz vseh razlogov po odvetniku izpodbija tožeča stranka. V pritožbi priznava, da je res zamudila petdnevni rok, v katerem bi m orala podpisati dovoljenje sodišču za dostop do podatkov potrebnih za odločanje o oprostitvi ali obročnem plačilu sodne takse, da pa je stara skoraj osemdeset let, bolehna, težko hodi, ima težave z dihanjem in sladkorne bolezni, zato podpisano izjavo na sodišče vložila nekoliko kasneje, ko ji je zdravstveno stanje to dopuščalo. Petdnevni rok, ki ga je postavilo sodišče ni prekluziven, ampak instrukcijski, tožnica ga je iz upravičenih razlogov zamudila, zato ni prekludirana in ne more nositi negativnih posledic zamude roka.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Ne gre prezreti, da tožeča stranka v tem postopku zastopa odvetnica, ki ji je bil poziv na dopolnitev predloga za oprostitev plačila sodne takse vročen 7. 2. 2020. Petdnevni rok se je iztekel 12. 2. 2020. Ker pritožnica svojega predloga za oprostitev plačila sodne takse do izteka roka, ki ga je v sklepu postavilo sodišče ni dopolnila, niti ni vložila predloga za vrnitev v prejšnje stanje, v pritožbi pa tudi ne predlaga nobenega dokaza, da je petdnevni rok zamudila iz opravičljivih razlogov, se pritožba pokaže kot neutemeljena, zato jo je bilo potrebno zavrniti in izpodbijani sklep potrditi (2. točka 365. člena ZPP).