Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep X DoR 117/2020-3 ECLI:SI:VSRS:2020:X.DOR.117.2020.3 KI-generiert

Supreme Court allows review to determine if Administrative Court can review procedural violations in a prior administrative decision.

Geschäftsnummer VSRS Sklep X DoR 117/2020-3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia permitted a review of a specific legal question regarding the Administrative Court's jurisdiction. The Administrative Court had previously found a significant procedural violation where a defendant was not notified of a letter before issuing a final decision that served as the basis for an administrative act. The Court ruled that the review is allowed because this constitutes an important legal issue requiring clarification for legal certainty and uniform application of law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 367. člen; 367.a člen: The Supreme Court may permit a review to clarify whether an Administrative Court has jurisdiction to assess procedural violations committed in a prior administrative proceeding that served as the basis for the contested administrative act.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative court jurisdiction procedural violations review prior administrative decision review permission criteria legal certainty principle administrative procedure law supreme court review verfahrensrechtliche Abschreibung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
367. člen Zakona o pravdnem postopku
367.a člen Zakona o pravdnem postopku
367.c člen Zakona o pravdnem postopku
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Revizija se dopusti glede vprašanja:

Ali je Upravno sodišče v upravnem sporu pristojno presojati procesne kršitve, storjene v postopku izdaje dokončnega sklepa, ki je bil podlaga za izdajo izpodbijanega upravnega akta?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali je Upravno sodišče v upravnem sporu pristojno presojati procesne kršitve, storjene v postopku izdaje dokončnega sklepa, ki je bil podlaga za izdajo izpodbijanega upravnega akta.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upravno sodišče Republike Slovenije (v nadaljevanju Upravno sodišče) je s sodbo ugodilo tožnikovi tožbi zoper sklep o izbrisu iz Poslovnega registra Slovenije Agencije Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve (v nadaljevanju AJPES), Izpostava Maribor, št. 316-07-04540-2017/2 z dne 24. 10. 2017, sklep odpravilo in zadevo vrnilo prvostopenjskemu organu v ponovni postopek. Z navedenim sklepom je AJPES na podlagi dokončnega sklepa o ugotovitvi obstoja razloga za izbris podjetnika iz Poslovnega registra Slovenije, št. 316-07-04160-2017/2 z dne 28. 9. 2017, tožnika po uradni dolžnosti izbrisal iz Poslovnega registra.

2. Upravno sodišče je ugotovilo, da je v postopku izdaje sklepa o ugotovitvi obstoja razloga za izbris podjetnika iz Poslovnega registra Slovenije prišlo do bistvene kršitve upravnega postopka, saj tožniku ni bil vročen dopis z dne 15. 9. 2017. 1 Po stališču Upravnega sodišča je omenjena procesna kršitev vplivala na zakonitost in pravilnost odločitve. Ker tožniku ni bila dana možnost, da se izjavi o pravno relevantnih dejstvih, je posledično tudi dejansko stanje o pomembnih okoliščinah v zvezi s tožnikovo spremembo sedeža poslovanja ostalo nepopolno ugotovljeno.

3. Toženka je na Vrhovno sodišče vložila predlog za dopustitev revizije po 367. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) in predlagala, naj Vrhovno sodišče revizijo dopusti zaradi pomembnega pravnega vprašanja in neobstoječe prakse Upravnega sodišča:

" Ali je Upravno sodišče Republike Slovenije v upravnem sporu glede zakonitosti sklepa o izbrisu iz poslovnega registra, izdanega na podlagi sedmega odstavka 75. člena ZGD-1, pristojno presojati procesne kršitve, storjene v postopku ugotavljanja obstoja izbrisnega razloga pred izdajo sklepa o obstoju izbrisnega razloga, izdanega na podlagi petega odstavka 75. člena ZGD-1, čeprav tožeča stranka zoper sklep o obstoju izbrisnega razloga ni vložila rednega pravnega sredstva, s katerim je imela pravico uveljavljati nastale procesne kršitve, prav tako pa zoper sklep o obstoju izbrisnega razloga ni zahtevala sodnega varstva? "

4. Predlog za dopustitev revizije je utemeljen.

5. Po presoji Vrhovnega sodišča so pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP izpolnjeni, zato je revizijo dopustilo glede pravnega vprašanja, v obsegu, kot je naveden v izreku tega sklepa (tretji odstavek 367.c člena ZPP). Gre namreč za pomembno pravno vprašanje, o katerem sodne prakse Vrhovnega sodišča še ni. Opredelitev do možnosti presoje procesnih kršitev, storjenih v postopku izdaje dokončnega sklepa, ki ni predmet izpodbijanja, bil pa je podlaga za izdajo izpodbijanega upravnega akta, je pomembna za pravno varnost, enotno uporabo prava in razvoj prava, saj se z njo zameji kontrolna funkcija Upravnega sodišča.

1 V navedenem dopisu je AJPES tožnika obvestil, da mu lastnik na obstoječem naslovu ne dovoli več opravljanja registrirane dejavnosti ter ga pozval, da priglasi spremembo naslova, saj bo v nasprotnem primeru s sklepom o obstoju razloga za izbris podjetnika iz Poslovnega registra Slovenije začel postopek njegovega izbrisa.