Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep I R 196/2018 ECLI:SI:VSRS:2019:I.R.196.2018 KI-generiert

Supreme Court dismisses jurisdiction objection when a party is a judge at the hearing court due to impartiality doubts.

Geschäftsnummer VSRS Sklep I R 196/2018
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia dismissed the objection to jurisdiction raised by the defendant, who was a judge at the Radovljica District Court. The defendant argued that her employment at the court handling the case created an objective doubt regarding the impartiality of all judges. The court held that this specific circumstance is sufficient to justify transferring the case to ensure public and party confidence in the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 67. člen; 67. člen ZPP določa, da je delegacija pristojnosti mogoča tudi zaradi drugih tehtnih razlogov, med katere spadajo razlogi za zagotavljanje nepristranskosti sojenja, kar vključuje okoliščine, ki vzbujajo resen dvom v nepristranskost vseh sodnikov določenega sodišča.

Schlagwörter

KI-generiert
impartiality doubt judicial impartiality jurisdiction objection case transfer ZPP 67th article objective doubt party judge Forderungsübergang auf die Gemeinschaften

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Kranju.

[JEDRO]

Okoliščina, da ena od strank opravlja sodniško službo pri sodišču, ki postopek vodi, je okoliščina, ki bi tako v javnosti kot pri nasprotni stranki lahko vzbudila resen dvom v nepristranskost vseh sodnikov tega sodišča.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Radovljici je v postopku P 93/2018 predlagalo delegacijo pristojnosti, ker je tožena stranka A. A. sodnica, ki sodniško funkcijo opravlja na tem sodišču. Navedlo je še, da gre za majhno sodišče, na katerem so zaposlene le štiri sodnice, ki so v vsakodnevnih stikih.

2. Predlog je utemeljen.

3. V skladu s 67. členom Zakona o pravdnem postopku (ZPP) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Med „druge tehtne razloge“, spadajo tudi razlogi, s katerimi se zagotavlja nepristranskost sojenja. V okviru tega se presoja, ali je zaradi objektivnih okoliščin lahko podan resen dvom strank postopka in/ali javnosti v nepristranskost vseh sodnikov določenega sodišča. Okoliščina, da ena od strank opravlja sodniško službo pri sodišču, ki postopek vodi, je okoliščina, ki bi tako v javnosti kot pri nasprotni stranki takšen dvom lahko vzbudila.

4. Vrhovno sodišče je zato predlogu ugodilo in zadevo delegiralo krajevno najbližjemu stvarno pristojnemu sodišču, to je Okrajnemu sodišču v Kranju.