Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sklep II DoR 43/2013 ECLI:SI:VSRS:2013:II.DOR.43.2013 KI-generiert

Supreme Court allows review to test if driver's lack of alcohol test disproves statutory presumption of intoxication.

Geschäftsnummer Sklep II DoR 43/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia granted a review request to examine the lower courts' refusal to overturn the presumption of driver intoxication. The appellant argued that since he did not consume alcohol, the presumption should be rebuttable without a blood test, while the insurer claimed the failure to notify police precluded such a test. The court ruled that the lower courts erred by treating the presumption as unrefutable without specific evidence of non-consumption, establishing that such presumptions are legally rebuttable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 367.a odst. 1; 367.c odst. 3: The statutory presumption of driver intoxication is rebuttable, and the failure to request an alcohol test does not automatically preclude a party from proving non-consumption of alcohol.

Schlagwörter

KI-generiert
presumption of intoxication rebuttable presumption alcohol test requirement civil procedure review insurance liability dispute driver negligence evidence admissibility bestrittene Forderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Supreme Court of Slovenia, Case II Ips 598/94
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Revizija se dopusti v smeri preizkusa pravilnosti presoje v pravnomočni sodbi, da tožeča stranka ni uspela izpodbiti domneve alkoholiziranosti.

[JEDRO]

Revizija je bila dopuščena v smeri preizkusa pravilnosti presoje v pravnomočni sodbi, da tožnik ni uspel izpodbiti domneve alkoholiziranosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek za plačilo 4.100 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 4. 2. 2008 dalje do plačila, sodišče druge stopnje pa pritožbo tožnika in potrdilo izpodbijano sodbo.

2. Zoper to sodbo je tožnik na podlagi 367.b člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) vložil predlog za dopustitev revizije, v katerem pojasnjuje, da je med strankama sporno vprašanje (ne)izpodbite domneve alkoholiziranosti. Toženka je trdila, da zaradi tega, ker tožnik na kraju nesreče ni poklical policije in posledično ni opravil testa alkoholiziranosti, domneva ni izpodbita. Tožnik pa je domnevo izpodbijal z navedbami, da pred vožnjo alkohola sploh ni pil, kar je dokazoval z izjavami in predlogom za zaslišanje več prič.

Opozarja, da sodišče in nasprotna stranka njegovim navedbam o tem, da alkohola ni pil, nista nasprotovala; povsem nesporno je, da tožnik kot voznik pred nesrečo ni pil alkohola. Sodišče je zaključilo, da se je tožnik s tem, ko kljub izrecnemu določilu Splošnih pogojev za zavarovanje avtomobilskega kaska o nesreči ni obvestil policije, izognil preiskavi alkoholiziranosti oziroma da je odklonil možnost njenega ugotavljanja, zaradi česar domneva alkoholiziranosti ni izpodbita. Sodišči ocenjujeta, da dokazni predlogi za zaslišanje prič o tem, da alkohol ni bil konzumiran – tožnik posebej poudarja, da ni dokazoval, da ni spil preveč alkohola, temveč, da sploh ni pil – niso ustrezni, česar ne argumentirata.

Takšno materialnopravno stališče sodišč nižjih stopenj je napačno in pomeni način odločanja, ki odstopa od siceršnje sodne prakse (sodba Vrhovnega sodišča RS II Ips 598/94), po kateri je domneva o obstoju nedovoljene alkoholiziranosti izpodbojna in zavarovanec lahko dokaže nasprotno. Kakšen dokaz bi po stališču sodišč za tovrsten sklep zadostoval, ti ne pojasnita. Takšna odločitev sodišč nakazuje na sklep, da je domneva, ki naj bi bila izpodbojna, v resnici neizpodbojna, saj jo z dokazi o nealkoholiziranosti voznika, ki ne predstavljajo testa alkoholiziranosti oziroma določene oblike izmere količine alkohola v krvi, v resnici ni mogoče izpodbiti.

Tožnik zato izpostavlja vprašanje primernosti dokazov za izpodbijanje domneve alkoholiziranosti v postopkih, v katerih zavarovanec nastopa proti zavarovalnici. Gre za pomembno pravno vprašanje, ki vpliva na širok krog pravnih subjektov.

3. Predlog je v delu, razvidnem iz izreka sklepa, utemeljen.

4. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP so v obravnavanem primeru izpolnjeni glede pravnega vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Vrhovno sodišče je zato revizijo v tako začrtanem obsegu dopustilo (tretji odstavek 367.c člena ZPP).