Pension recalculation suit assigned to Bistrița-Năsăud Tribunal as competent forum.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Cassation and Justice resolved a negative jurisdictional conflict by assigning the case to the Bistrița-Năsăud Tribunal, which prevails as the competent forum. The underlying dispute is an action filed on 11 February 2011 by a plaintiff, represented by a military personnel union, seeking annulment of a pension recalculation decision issued by the National Defense Ministry’s Pension House; the Bistrița-Năsăud Tribunal had declined jurisdiction in favor of the Bucharest Tribunal based on art. 156 of Law No. 19/2000, while the Bucharest Tribunal (Section VIII, labor disputes and social insurance) declined back in favor of Bistrița-Năsăud based on art. 154(1) of Law No. 263/2010. Decisively, the Court held that, given the filing date, jurisdiction under art. 154(1) of Law No. 263/2010 lies with the tribunal in whose territorial jurisdiction the plaintiff has domicile or seat, making the Bistrița-Năsăud Tribunal the proper court; the ruling is final and irrevocable.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 156 din Legea nr. 19/2000, art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010; Pension recalculation suit assigned to Bistrița-Năsăud Tribunal as competent forum: The underlying dispute is an action filed on 11 February 2011 by a plaintiff, represented by a military personnel union, seeking annulment of a pension recalculation decision issued by the National Defense Ministry’s Pension House; the Bistrița-Năsăud Tribunal had declined jurisdiction in favor of the Bucharest Tribunal based on art. 156 of Law No. 19/2000, while the Bucharest Tribunal (Section VIII, labor disputes and social insurance) declined back in favor of Bistrița-Năsăud based on art. 154(1) of Law No. 263/2010. Decisively, the Court held that, given the filing date, jurisdiction under art. 154(1) of Law No. 263/2010 lies with the tribunal in whose territorial jurisdiction the plaintiff has domicile or seat, making the Bistrița-Năsăud Tribunal the proper court; the ruling is final and irrevocable.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertMain ground for establishing jurisdiction in favor of the Tribunal Bistrița-Năsăud.
Volltext
Asupra conflictului de competență constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 11 februarie 2011, reclamantul R.V., reprezentat de Sindicatul Cadrelor Militare Disponibilizate în Rezervă și în Retragere a solicitat anularea deciziei de recalculare a pensiei din 22 decembrie 2010, emisă de Casa de Pensii a Ministerului Apărării Naționale.
Prin sentința nr. 1838/F din 10 octombrie 2011, Tribunalul Bistrița Năsăud, secția civilă, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, în raport de prevederile art. 156 din Legea nr. 19/2000.
Prin sentința nr. 4090 din 23 aprilie 2013, Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, și-a declinat, la rândul său, competența în favoarea Tribunalului Bistrița-Năsăud, în raport de dispozițiile art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010 și, constatând ivit conflictul negativ de competență, a înaintat dosarul Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Analizând lucrările dosarului, Înalta Curte constată următoarele:
În raport de data sesizării instanței, respectiv, 11 februarie 2011, competența de soluționare a litigiului, în conformitate cu prevederile art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, revine tribunalului în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul reclamantul.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bistrița-Năsăud.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 mai 2013.