Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 596/2012 KI-generiert

Scope of admissible grounds for contestation in criminal enforcement: exclusion of challenges to judicial expense obligations

Geschäftsnummer Decizia nr. 596/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the appellate court's decision to reject the contestation in enforcement and ordering the challenger to pay 50 lei in judicial expenses. The dispute concerned a challenge to a final judicial order requiring the payment of 50 lei in judicial expenses to the state, where the challenger argued they were exempt from such payments. The court ruled that the exemption claim did not fall within the exhaustive list of grounds for a contestation in enforcement, thereby validating the lower court's finding that the motion was inadmissible. The decisive legal basis was Article 461 of the Code of Criminal Procedure, which limits grounds for contestation in enforcement to specific statutory scenarios—such as execution of non-final decisions, errors in the person against whom execution is directed, or causes of penalty extinguishment—and does not include disputes over the obligation to pay judicial expenses imposed by a final judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 461 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Scope of admissible grounds for contestation in criminal enforcement: exclusion of challenges to judicial expense obligations: The dispute concerned a challenge to a final judicial order requiring the payment of 50 lei in judicial expenses to the state, where the challenger argued they were exempt from such payments. The court ruled that the exemption claim did not fall within the exhaustive list of grounds for a contestation in enforcement, thereby validating the lower court's finding that the motion was inadmissible. The decisive legal basis was Article 461 of the Code of Criminal Procedure, which limits grounds for contestation in enforcement to specific statutory scenarios—such as execution of non-final decisions, errors in the person against whom execution is directed, or causes of penalty extinguishment—and does not include disputes over the obligation to pay judicial expenses imposed by a final judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzlicher Ausschlussgrund Nichtigkeitsgründe Zulässige Gründe Verpflichtungsgrund Vollstreckungsentscheid Strafprozessordnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 461 C. proc. pen
de art. 461 C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Procedural rule cited immediately prior to the dispositive to establish the finality of the decision and the obligation to pay judicial expenses.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Procedural rule cited immediately prior to the dispositive to establish the finality of the decision and the obligation to pay judicial expenses.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 426/ F din 30 septembrie 2011, Curtea de Apel București, secția a II-a penală, a respins ca inadmisibilă contestația la executare formulată de contestatorul G.M. împotriva sentinței penale nr. 289 din 16 iunie 2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.

A obligat contestatorul la 100 lei cheltuieli judiciare statului.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că motivul invocat de contestator, respectiv acela de a fi scutit de plata cheltuielilor judiciare către stat, măsură dispusă printr-o hotărârea judecătorească definitivă nu se încadrează în cazurile de contestație la executare prev. de art. 461 C. proc. pen.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs contestatorul G.M., reiterând motivele invocate în fața primei instanțe.

Recursul este nefondat.

Dispozițiile art. 461 C. proc. pen. prevăd următoarele:

Contestația contra executării hotărârii penale se poate face în următoarele cazuri:

a) când s-a pus în executare o hotărâre care nu era definitivă;

b) când executarea este îndreptată împotriva altei persoane decât cea prevăzută în hotărârea de condamnare;

c) când se ivește vreo nelămurire cu privire la hotărârea care se execută sau vreo împiedicare la executare;

d) când se invocă amnistia, prescripția, grațierea sau orice altă cauză de stingere ori de micșorare a pedepsei, precum și orice alt incident ivit în cursul executării.

Examinându-se actele și lucrările dosarului se constată că motivul invocat de contestator, acela de a fi scutit de plata cheltuielilor judiciare către stat, în cuantum de 50 lei, măsură dispusă printr-o hotărâre judecătorească definitivă, nu se circumscrie cazurilor expres și limitativ prevăzute de textul de lege mai sus menționat.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de contestatorul G.M. împotriva sentinței penale nr. 426/ F din 30 septembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.

Obligă recurentul contestator la plata sumei de 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 24 februarie 2012.