Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_82589 KI-generiert

Appeal over demolished building damages upheld as unfounded; prior annulment for unpaid stamp duty affirmed.

Geschäftsnummer ICCJ_82589
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the plaintiffs' appeal as unfounded, upholding the lower court's annulment of their appeal as unstamped; the plaintiffs therefore did not prevail, and the prior decision annulling the appeal remains in force. The plaintiffs had sued the municipal council to recover the value of a demolished building on land expropriated and later returned to them, a claim filed in March 1998. The decisive legal basis was that the claim was not exempt from judicial stamp duty because it was filed before Law No. 10/2001 took effect, and it was a standalone claim for damages, not a claim for restitution of the immovable property or an accessory or incidental claim within the meaning of Article 15(r) of Law No. 146/1997, so the stamp duty was owed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art.51 din Legea nr.10/2001; Appeal over demolished building damages upheld as unfounded; prior annulment for unpaid stamp duty affirmed: Împotriva susmenţionatei decizii au declarat recurs reclamanţii, susţinând, în esenţă, că erau scutiţi de plata taxei de timbru, în conformitate cu prevederile art. 51 din Legea nr. 10/2001 și art. 15 lit. r din Legea nr.146/1997.

Schlagwörter

KI-generiert
geschuldete Stempelabgabe Enteignungsgut Bodenrecht Grundstück Gemeindeland Schadenersatzbemessung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art.51 din Legea nr.10/2001
În cazul dat, pentru o astfel de acţiune, înregistrată înainte de intrarea în vigoare a Legii nr.10/2001, se datorează taxa judiciară de timbru, nefiind aplicabil art.15 lit.r din Legea nr.146/1997 și art.51 din Legea nr.10/2001.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Taxă judiciară de timbru. Acţiune pentru plata contravalorii unei construcţii expropriate și demolate

În cazul dat, pentru o astfel de acţiune, înregistrată înainte de intrarea în vigoare a Legii nr.10/2001, se datorează taxa judiciară de timbru, nefiind aplicabil art.15 lit.r din Legea nr.146/1997 și art.51 din Legea nr.10/2001.

Secţia civilă, decizia nr.373 din 4 februarie 2003

Reclamanţii B.M., B.D.G. și B.A.D. au chemat în judecată Consiliul General al Municipiului București, pentru a fi obligat la plata contravalorii unei construcţii demolate, urmarea unei exproprieri, arătând că le-a fost retrocedat terenul în suprafaţă de 385 mp., pe care se afla construcţia a cărei contravaloare o pretind.

Prin sentinţa nr. 947 din 2 iulie 2001, Tribunalul București – secţia a IV – a civilă, a respins excepţia prescripţiei dreptului la acţiune, precum și acţiunea, ca nefondate.

Apelul declarat de reclamanţi a fost anulat, ca netimbrat, prin decizia nr. 95 din 8 martie 2002, pronunţată de Curtea de Apel București – secţia a IV – a civilă.

Împotriva susmenţionatei decizii au declarat recurs reclamanţii, susţinând, în esenţă, că erau scutiţi de plata taxei de timbru, în conformitate cu prevederile art. 51 din Legea nr. 10/2001 și art. 15 lit. r din Legea nr.146/1997.

Recursul este nefondat.

Acţiunea a fost înregistrată la data de 20 martie 1998, dată la care nu era în vigoare Legea nr. 10/2001, astfel că primul motiv de recurs, prin care se face referire la art. 51 din această lege este nefondat.

Conform art. 15 lit. r din Legea nr.146/1997, astfel cum a fost modificată și completată, sunt scutite de taxele judiciare de timbru cererile introduse de proprietari sau de succesorii acestora, pentru restituirea imobilelor preluate de stat sau de alte persoane juridice, în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, precum și cererile accesorii și incidente.

În prezenta cauză, reclamanţii nu au investit instanţa cu o cerere de restituire a imobilului, în sensul prevederilor legale susmenţionate, ci cu o acţiune de sine stătătoare, care deci nu are caracterul unei cereri accesorii sau incidente, prin care au solicitat plata despăgubirilor ce reprezintă contravaloarea construcţiei demolate.

În atare situaţie, instanţa de apel a făcut o corectă aplicare a legii, obligându-i pe reclamanţii-apelanţi la plata taxei judiciare de timbru, în cuantum de 9.400.000 lei, prin încheierea din 25 ianuarie 2002, sumă pe care au refuzat să o achite.

În consecinţă, recursul urmează a fi respins ca nefondat.