Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 1543/2003 KI-generiert

Penal revision admissibility limits under Article 394 C. proc. pen.: expert timing and witness omission insufficient grounds

Geschäftsnummer Decizia nr. 1543/2003
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, leaving in force the lower court rulings that rejected the petitioner's request for revision of his criminal conviction and sentence. The dispute concerned a petition for revision of a final judgment imposing eight years of imprisonment and supplementary penalties for theft, where the petitioner argued that the legal qualification was erroneous due to a defective psychiatric expertise conducted three years after the offense and the failure to hear all witnesses. The Court held that these grounds did not fall within the exhaustive list of statutory conditions for revision established by Article 394 of the Code of Criminal Procedure, and consequently ordered the petitioner to pay 650,000 lei in judicial costs to the state, with 150,000 lei covering official defense fees advanced from the Ministry of Justice's fund.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 65 C. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 3859 C. proc. pen, art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Penal revision admissibility limits under Article 394 C. proc. pen.: expert timing and witness omission insufficient grounds: The dispute concerned a petition for revision of a final judgment imposing eight years of imprisonment and supplementary penalties for theft, where the petitioner argued that the legal qualification was erroneous due to a defective psychiatric expertise conducted three years after the offense and the failure to hear all witnesses. The Court held that these grounds did not fall within the exhaustive list of statutory conditions for revision established by Article 394 of the Code of Criminal Procedure, and consequently ordered the petitioner to pay 650,000 lei in judicial costs to the state, with 150,000 lei covering official defense fees advanced from the Ministry of Justice's fund.

Schlagwörter

KI-generiert
Revision des Strafurteils Nichtigkeitsgründe sachverständiger Zeuge strafrechtliche Sanktion psychiatrische Störungen gesetzliche Grenzen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 65 C. pen
a) și b), cu referire la art. 65 C. pen.
art. 394 C. proc. pen
pen., se constată că soluția este legală și temeinică, deoarece aspectele invocate de condamnat nu se încadrează în situațiile pentru care se poate cere revizuirea hotărârilor penale, prevăzute de art. 394 lit.
art. 3859 C. proc. pen
În urma examinării din oficiu a cauzei potrivit art. 3859 C. proc. pen., se constată că soluția este legală și temeinică, deoarece aspectele invocate de condamnat nu se încadrează în situațiile pentru care se poate cere revizuirea hotărârilor penale, prevăzute de art.
art. 394 lit. a) C. proc. pen
pen., se constată că soluția este legală și temeinică, deoarece aspectele invocate de condamnat nu se încadrează în situațiile pentru care se poate cere revizuirea hotărârilor penale, prevăzute de art. 394 lit. a) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Procedural provision cited as the basis for dismissing the appeal as unfounded in the dispositive.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Procedural provision cited as the basis for dismissing the appeal as unfounded in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1055 din 12 noiembrie 2002, Tribunalul București, secția I penală, a respins, ca inadmisibilă, cererea de revizuire formulată de condamnatul S.M. împotriva sentinței penale nr. 598/2000 a Tribunalului București, secția I penală.

Revizuientul a fost obligat la cheltuieli judiciare către stat.

S-a reținut că revizuientul a fost condamnat definitiv prin sentința penală nr. 598 din 25 aprilie 2000 a Tribunalului București, secția I penală, la 8 ani închisoare și 4 ani pedeapsa complimentară prevăzută de art. 64 lit. a) și b), cu referire la art. 65 C. pen.

S-a mai reținut că, motivul invocat de revizuient, în sensul că expertiza psihiatrică a avut loc la 3 ani după săvârșirea faptei, că s-a stabilit o greșită încadrare juridică pe baza unei expertize medico-legale incorecte, că nu au fost audiați toți martorii din lucrări, nu se regăsesc în cazurile expres și limitativ prevăzute de dispozițiile art. 394 C. proc. pen., motiv pentru care a respins cererea de revizuire, ca inadmisibilă.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel condamnatul care a reiterat motivele de la prima instanță.

Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia nr. 817 din 13 decembrie 2002, a respins ca nefondat apelul condamnatului, obligându-l la plata cheltuielilor judiciare, inclusiv a onorariului pentru apărarea din oficiu, care se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs condamnatul, care a solicitat admiterea recursului, pentru aceleași motive din apel.

Recursul este nefondat.

În urma examinării din oficiu a cauzei potrivit art. 3859 C. proc. pen., se constată că soluția este legală și temeinică, deoarece aspectele invocate de condamnat nu se încadrează în situațiile pentru care se poate cere revizuirea hotărârilor penale, prevăzute de art. 394 lit. a) C. proc. pen.

Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează ca recursul declarat de condamnatul revizuient S.M. să fie respins, dispunându-se în sensul celor ce se vor arăta în dispozitivul prezentei decizii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul S.M. împotriva deciziei penale nr. 817 din 13 decembrie 2002 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă pe condamnat să plătească statului 650.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 150.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 26 martie 2003.