Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 666/2003 KI-generiert

Seller Bears Risk of Bank Insolvency After Unhonored Payment Order

Geschäftsnummer Decizia nr. 666/2003
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A commercial dispute arose where a seller sought payment for delivered products; the buyer argued that a payment order of 15 July 1999 constituted payment, but the order was never honored because the buyer's bank went into cessation of payments and insolvency. The court upheld the seller's claim for damages, ruling that the buyer, as the account holder, bears the risk of the bank's insolvency and must seek recovery in the bankruptcy proceedings, as the payment order did not discharge the debt since the sum was never credited to the seller.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art.1361 C. civ; Seller Bears Risk of Bank Insolvency After Unhonored Payment Order: În motivarea deciziei s-a reținut, în esență, că potrivit art.1361 C. civ. pârâta avea obligația de a plăti reclamantei prețul produselor primite și întrucât nu și-a îndeplinit această obligația, a fost în mod corect obligată la plată.

Schlagwörter

KI-generiert
Zahlungsauftrag Zahlungsunfähigkeit Käufer kaufmännischer Vertrag Schadenersatzzahlung Bankkontoinhaber

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 31 din 17 ianuarie 2001 a Tribunalului Alba a admis în parte acțiunea formulată de reclamanta S.C. A. S.A. Alba Iulia obligând pe pârâta S.C. T. S.A. Bistrița la plata sumei de 11.960.000 lei despăgubiri civile plus suma de 1.835.000 lei cheltuieli de judecată.

S-a anulat capătul de cerere privind dobânzile.

Pârâta a declarat apel împotriva acestei sentințe.

Prin decizia civilă nr. 447 din 30 mai 2001 Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială și contencios administrativ, a respins, ca nefondat, apelul pârâtei.

În motivarea deciziei s-a reținut, în esență, că potrivit art.1361 C. civ. pârâta avea obligația de a plăti reclamantei prețul produselor primite și întrucât nu și-a îndeplinit această obligația, a fost în mod corect obligată la plată.

S-a mai reținut că Ordinul de plată nr. 20 din 15 iulie 1999 nu face dovada achitării sumei în litigiu întrucât aceasta nu a fost virată în contul creditoarei.

Pârâta a declarat recurs împotriva acestei decizii considerând că s-a făcut o greșită apreciere a probelor dosarului.

Recurenta susține că ordinul de plată nr. 20 din 15 iulie 1999 trebuia considerat ca o „chitanță” pentru plata prețului.

Recursul este neîntemeiat.

Din verificarea probelor dosarului rezultă că suma în discuție nu a fost achitată reclamantei, Ordinul de plată nr. 20 din 15 iulie 1999 nefiind onorat datorită faptului că B. Bistrița a intrat în încetare de plăți și apoi în faliment.

Întrucât pârâta era titulara contului la B., ea trebuie să suporte riscul falimentului, acesteia, având posibilitatea să se înscrie la masa credală.

În consecință, recursul urmează să fie respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E :

Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâta S.C. T. C. S.A. Bistrița împotriva deciziei nr. 447/A din 30 mai 2001 a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 februarie 2003.