Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 73/2011 KI-generiert

Shareholder's unfounded recourse annulled; interim suspension of judgment pending appeal upheld.

Geschäftsnummer Decizia nr. 73/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice upheld the respondent's exception and declared the appellants' recourse null and void, thereby leaving the lower court's interim suspension order in force. The dispute arose from a shareholder's request under commercial procedure to provisionally suspend enforcement of a first-instance judgment pending appeal, which the Court of Appeal had granted on grounds of urgency and apparent right. On appeal, the defendants filed a recourse without stating grounds within the 15-day deadline prescribed by Article 301 of the Civil Procedure Code, submitting their reasons only months later; the Court applied the sanction of forfeiture under Articles 303 and 306(1), holding that failure to file grounds within the legal term—unless excused by force majeure—renders the recourse void. The decision is final and irrevocable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 306 alin. (1) C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, art. 303 alin. (2) C. proc. civ, art. 303 C. proc. civ; Shareholder's unfounded recourse annulled; interim suspension of judgment pending appeal upheld: The dispute arose from a shareholder's request under commercial procedure to provisionally suspend enforcement of a first-instance judgment pending appeal, which the Court of Appeal had granted on grounds of urgency and apparent right. On appeal, the defendants filed a recourse without stating grounds within the 15-day deadline prescribed by Article 301 of the Civil Procedure Code, submitting their reasons only months later; the Court applied the sanction of forfeiture under Articles 303 and 306(1), holding that failure to file grounds within the legal term—unless excused by force majeure—renders the recourse void. The decision is final and irrevocable.

Schlagwörter

KI-generiert
Verlust der Rechte des Gesellschafters Handelsstreitigkeit Zivilprozessordnung vorsorgliche Einstellung Vollstreckungsentscheid Begriff der Entscheidung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 306 alin. (1) C. proc. civ.

Provides the legal basis for declaring the appeal null due to failure to file grounds within the legal term.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Reclamanta D.L.M., prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VI-a comercială, a solicitat suspendarea executării vremelnice a sentinței nr. 3492 din 18 martie 2010 a Tribunalului București, secția a VI-a comercială, pronunțată în dosarul nr. 35638/3/2009, până la soluționarea cererii de suspendare a executării acestei sentințe formulată în apel.

Prin sentința comercială nr. 73 din 19 mai 2010, Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, a admis cererea reclamantei D.L.M., și în consecință: a încuviințat vremelnic suspendarea executării sentinței comerciale nr. 3492 din 18 martie 2010 a Tribunalului București, secția a VI-a comercială, în dosarul nr. 35638/3/2009 până la soluționarea cererii de suspendare a executării vremelnice formulată în apel.

Pentru a pronunța această sentință instanța a reținut că urgența măsurii rezidă în faptul că, în orice moment sentința apelată și pentru care s-a solicitat suspendarea executării vremelnice, poate fi pusă în executare de către pârâți și, prin aceasta, reclamantei i se poate aduce un prejudiciu cu consecințe negative în privința drepturilor pe care aceasta le deține în calitate de asociat cu procent de 50% în SC I.G. SRL București, mai înainte de soluționarea apelului.

S-a mai reținut că reclamanta justifică o aparență de drept în favoarea sa, iar probele nu relevă că, încheierea din 2003 ar fi fost modificată și nici actele care au stat la baza pronunțării acesteia precum și actul constitutiv, atestat în fața unui avocat și care face dovada deplină a celor inserate în acest înscris până la înscrierea în fals.

Împotriva acestei sentințe, pârâții SC I.G. SRL București și B.V.F. au declarat recurs, fără a indica motivele de fapt și de drept ale promovării acestei căi de atac.

La data de 29 septembrie 2010, recurenții pârâți au motivat recursul promovat, încadrând și dezvoltând criticile de nelegalitate în dispozițiile art. 3041 și art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.

Prin întâmpinarea depusă la dosar la data de 3 ianuarie 2011, intimata reclamantă D.L.M. a invocat excepția nulității recursului în temeiul art. 306 alin. (1) C. proc. civ.

Înalta Curte, a luat în examinare excepția nulității recursului, în temeiul art. 137 raportat la art. 306 alin. (1) C. proc. civ. și a reținut:

Potrivit art. 301 C. proc. civ. termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel. Acest termen reprezintă termenul de drept comun în materie de recurs. În privința termenului de pornire, acesta curge de la comunicarea hotărârii.

Termenul pentru depunerea motivelor de recurs se socotește conform art. 303 alin. (2) C. proc. civ., de la comunicarea hotărârii chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte. Rezultă că există un singur termen, atât pentru introducerea recursului cât și pentru motivarea acestuia.

În cauza de față, recurenții pârâți au declarat recurs la data de 25 mai 2010 (dosar recurs) însă motivarea acestuia s-a depus la dosarul cauzei la data de 29 septembrie 2010, cu depășirea termenului prevăzut de art. 301 C. proc. civ., termen care se socotește de la comunicarea hotărârii.

Pe cale de consecință nedepunerea motivelor de recurs în termenul legal atrage neluarea lor în considerare, deoarece neîndeplinirea oricărui act de procedură în termenul legal atrage decăderea, afară de cazul când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de voința ei.

Având în vedere aceste considerente, Înalta Curte va aplica sancțiunea nerespectării dispozițiilor art. 303 C. proc. civ. și va constata nulitatea recursului, conform art. 306 alin. (1) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepția nulității recursului declarat de pârâții SC I.G. SRL București și B.V.F. invocată de intimata reclamantă D.L.M.

Constată nulitatea recursului declarat de pârâții SC I.G. SRL București și B.V.F. împotriva sentinței comerciale nr. 73 din 19 mai 2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 ianuarie 2011.