Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 3254/2010 KI-generiert

Extraordinary cassation inadmissible for alleging unaddressed perjury facts outside statutory grounds

Geschäftsnummer Decizia nr. 3254/2010
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's extraordinary appeal for cassation as inadmissible and ordered her to pay 100 lei in judicial costs, thereby upholding the final decision of the Court of Appeal that had maintained the prosecutor's resolution to cease criminal proceedings against specific judicial officers and police officers. The dispute concerned a petition filed under Article 386(c) of the Code of Criminal Procedure, arguing that the lower court had failed to rule on alleged perjury committed by the co-defendants, following a prior refusal to initiate criminal investigations for abuse of office related to a death inquiry. The court held the challenge inadmissible under Article 391(2) of the Code of Criminal Procedure because the alleged failure to address new facts did not constitute a statutory ground for cassation, which is limited to specific procedural violations or contradictions listed in Article 386, such as improper notification or failure to rule on statutory grounds for the cessation of criminal proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 386 lit. c) C. proc. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 10 lit. a) C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen; Extraordinary cassation inadmissible for alleging unaddressed perjury facts outside statutory grounds: The dispute concerned a petition filed under Article 386(c) of the Code of Criminal Procedure, arguing that the lower court had failed to rule on alleged perjury committed by the co-defendants, following a prior refusal to initiate criminal investigations for abuse of office related to a death inquiry. The court held the challenge inadmissible under Article 391(2) of the Code of Criminal Procedure because the alleged failure to address new facts did not constitute a statutory ground for cassation, which is limited to specific procedural violations or contradictions listed in Article 386, such as improper notification or failure to rule on statutory grounds for the cessation of criminal proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeitsgründe Strafprozessordnung Verfahren vor dem Untersuchungsrichter konnexe Verfahren gesetzliche Grenzen Untersuchungshaft- und Ermittlungskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 386 lit. c) C. proc. pen
11 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel Iași și a deciziei penale pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție București la 26 martie 2010 „în conformitate cu art. 386 lit. c) C. proc. pen.” pentru motivul că „prin sentința penală nr.
art. 386 C. proc. pen
Cererea amintită a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curți de casație și Justiție, secția penală, ca procedură extraordinară de atac prevăzută de art. 386 C. proc. pen.
art. 2781 C. proc. pen
11 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori, [prin care instanța amintită a respins ca nefondată plângerea în baza art. 2781 C. proc. pen.
art. 10 lit. a) C. proc. pen
la art. 10 lit. a) C. proc. pen.
art. 246 C. pen
sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prevăzute de art. 246 C. pen.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
The main legal ground cited to declare the extraordinary appeal for cassation inadmissible and dismiss it.
art. 391 C. proc. pen
Conform dispozițiilor art. 391 C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
The procedural provision cited to impose the payment of judicial costs on the appellant.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 391 alin. (2) C. proc. pen.

The main legal ground cited to declare the extraordinary appeal for cassation inadmissible and dismiss it.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

The procedural provision cited to impose the payment of judicial costs on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Deliberând asupra plângerii de față pe baza lucrărilor aflate în dosarul cauzei constată următoarele:

1. Prin cererea adresată instanței supreme prin scrisoare recomandată la data de 6 aprilie 2010 numita O.I. în calitate de recurent în dosarul nr. 565/45/2009 aflat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, a învederat că înțelege să formuleze contestație în anulare împotriva sentinței penale nr. 11 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel Iași și a deciziei penale pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție București la 26 martie 2010 „în conformitate cu art. 386 lit. c) C. proc. pen.” pentru motivul că „prin sentința penală nr. 11 din 28 ianuarie 2010 Curtea de Apel Iași nu s-a pronunțat asupra unor fapte de mărturie mincinoasă săvârșite de intimații S.M.G., G.O.G., M.V., C.L., M.I., C.I.P., etc.”

Cererea amintită a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curți de casație și Justiție, secția penală, ca procedură extraordinară de atac prevăzută de art. 386 C. proc. pen. conform solicitării petentei ce a format obiectul dosarului nr. 2989/1/2010.

A fost dispusă atașarea dosarului nr. 565/45/2009, soluționată în mod definitiv prin decizia penală nr. 1193 din 26 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, care a respins ca nefondat recursul declarat de petiționara O.I. împotriva sentinței penale nr. 11 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori, [prin care instanța amintită a respins ca nefondată plângerea în baza art. 2781 C. proc. pen. și a menținut rezoluția din 20 mai 2009 dată în dosar nr. 274/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași prin care a fost dispusă soluția de neîncepere a urmăririi penale în baza art. 228 alin. (6) rap. la art. 10 lit. a) C. proc. pen. față de intimații-magistrați procurori P.C.I., M.I. și lucrătorii de poliție M.V., C.L., S.M.G. și G.O.G. sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prevăzute de art. 246 C. pen. în legătură cu exercitarea atribuțiilor de serviciu cu ocazia cercetărilor penale efectuate în dosar nr. 2083/P/2006 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Iași ce a avut ca obiect stabilirea împrejurărilor care au condus la decesul numitului T.S. fostul soț al petentei, survenit la data de 17 septembrie 2005].

2. Contestația în anulare pendinte în raport de cazul invocat și motivele expuse în cerere este în mod vădit inadmisibil urmând a fi respinsă ca atare în baza art. 391 alin. (2) C. proc. pen. pentru considerentele arătate în continuare.

Conform dispozițiilor art. 391 C. proc. pen. instanța examinează admisibilitatea în principiu a cererii de contestație prevăzută de art. 386 lit. a), c) și e), C. proc. pen. fără citarea părților [alin. (1)] și admite în principiu contestația numai dacă aceasta constată că „cererea de contestație este făcută în temeiul prevăzut de lege, că motivul pe care se sprijină contestația este dintre cele prevăzute în art. 386 și că în sprijinul contestației se depun acte și invocă dovezi care sunt la dosar”.

Ori în speță motivele invocate în cerere referitoare la „nepronunțarea Curții de Apel asupra unor fapte de mărturie mincinoasă” nu se încadrează în nici-unul din cazurile de contestație în anulare prevăzute de art. 386 C. proc. pen. care se referă limitativ la următoarele împrejurări juridice: a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii; b) când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștința instanța despre această împiedicare; c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f)-i1), cu privire la care existau probe în dosar; d) când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă; e) când, la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 38514 alin. (1)1 ori art. 38516 alin. (1).

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen. obligă contestatoarea la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatoarea O.I. împotriva deciziei penale nr. 1193 din 26 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în dosarul nr. 565/45/2009.

Obligă contestatoarea la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 21 septembrie 2010.