Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentința nr. 1908/2009 KI-generiert

Complaint against prosecutor’s resolution declared inadmissible; judicial expenses imposed on petitioner

Geschäftsnummer Sentința nr. 1908/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petitioner's complaint as inadmissible and ordered the petitioner to pay 200 lei in judicial expenses, upholding the prosecutor's earlier decision. The dispute arose when the petitioner challenged a prosecutor's resolution that rejected a prior criminal complaint against a magistrate for failing to meet formal procedural requirements, rather than a formal decision not to bring a case to trial. The Court held that under Article 278/1 of the Code of Criminal Procedure, judicial review is strictly limited to prosecutorial resolutions or orders not to bring a case to trial, and pursuant to Decree No. LVII/2007, challenges to other prosecutorial acts or measures are inadmissible in civil court because they fall under the internal hierarchical control of the Public Ministry rather than judicial jurisdiction.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 222 C. proc. pen, art. 21 din Constituție, art. 62 din Legea nr. 304/2004, art. 197 alin. (2) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Complaint against prosecutor’s resolution declared inadmissible; judicial expenses imposed on petitioner: În speță, se constată că nu există o rezoluție sau ordonanță de netrimitere în judecată, prin rezoluția din 9 aprilie 2009 emisă în dosarul sus-menționat dispunându-se respingerea plângerii formulate de petiționar împotriva modului de soluționare a lucrării penale nr. 20998/6265/VIII/1/2008, lucrare prin care s-a respins plângerea aceluiași petiționar împotriva magistratului L.B., constatându-se neîndeplinirea condițiilor de formă prevăzute de art. 222 C. proc. pen.

Schlagwörter

KI-generiert
Zuständigkeit der Staatsanwaltschaft Strafanzeige Normenkontrolle Richter/Staatsanwalt Zivilrechtsstreitigkeit prozessleitende Verfügungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 222 C. proc. pen
20998/6265/VIII/1/2008, lucrare prin care s-a respins plângerea aceluiași petiționar împotriva magistratului L.B., constatându-se neîndeplinirea condițiilor de formă prevăzute de art. 222 C. proc. pen.
art. 21 din Constituție
6 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale și cu accesul liber la justiție, garantat prin art. 21 din Constituție.
art. 62 din Legea nr. 304/2004
pen., este supusă verificărilor procurorului ierarhic superior, Ministerul Public desfășurându-și activitatea în baza principiului controlului ierarhic, potrivit art. 62 din Legea nr. 304/2004.
art. 197 alin. (2) C. proc. pen
Cum prevederile relative la sesizarea instanței sunt prevăzute sub sancțiunea nulității absolute conform art. 197 alin. (2) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge plângerea, ca inadmisibilă.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petiționarul va fi obligat la 200 lei cheltuieli judiciare către stat.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra plângerii de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 06 mai 2009, petiționarul G.F. a depus o plângere împotriva rezoluției nr. 582/347/Vlll/1/2009 din 9 aprilie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, fiind nemulțumit de faptul că nu i s-a dat curs plângerii penale pe care a formulat-o împotriva magistratului L.B.

La solicitarea instanței s-a atașat dosarul nr. 582/347/Vlll/1/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică.

Înalta Curte apreciază plângerea ca inadmisibilă, pentru considerentele ce se vor dezvolta în continuare:

În conformitate cu prevederile art. 278/1 alin. (1) C. proc. pen. „după respingerea plângerii făcute conform art. 275-278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere în termen de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277 și art. 278, la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță”.

Din conținutul dispozițiilor procedurale evocate mai sus rezultă că legiuitorul instituie o procedură obligatorie care trebuie parcursă de persoana vătămată. Pentru a se putea adresa instanței de judecată trebuie ca, în prealabil, să existe o soluție pronunțată de procuror, respectiv o rezoluție sau ordonanță de netrimitere în judecată, iar împotriva acestei soluții partea să fi făcut plângere la procurorul ierarhic superior.

În speță, se constată că nu există o rezoluție sau ordonanță de netrimitere în judecată, prin rezoluția din 9 aprilie 2009 emisă în dosarul sus-menționat dispunându-se respingerea plângerii formulate de petiționar împotriva modului de soluționare a lucrării penale nr. 20998/6265/VIII/1/2008, lucrare prin care s-a respins plângerea aceluiași petiționar împotriva magistratului L.B., constatându-se neîndeplinirea condițiilor de formă prevăzute de art. 222 C. proc. pen.

Prin Decizia nr. LVII din 24 septembrie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile Unite, (publicată în M.Of. nr. 283/2008), decizie definitivă și obligatorie, s-a stabilit că „plângerea îndreptată împotriva măsurilor luate sau a actelor efectuate de către procuror ori în baza dispozițiilor date de acesta, altele decât rezoluțiile sau ordonanțele procurorului de netrimitere în judecată, reglementate de art. 278/1 alin. (1) C. proc. pen., este inadmisibilă.”

S-a reținut, în motivarea acestei decizii, că reglementările art. 278/1 C. proc. pen., prin conținutul lor neechivoc, asigură exercitarea efectivă de către toate persoanele interesate a dreptului lor de acces la justiție, în conformitate cu dispozițiile art. 8 din Declarația Universală a Drepturilor Omului, cu dreptul oricărei persoane la un proces echitabil în sensul prevederilor art. 6 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale și cu accesul liber la justiție, garantat prin art. 21 din Constituție.

Desigur, temeinicia actelor și măsurilor luate de procuror, altele decât cele care intră sub incidența art. 278/1 C. proc. pen., este supusă verificărilor procurorului ierarhic superior, Ministerul Public desfășurându-și activitatea în baza principiului controlului ierarhic, potrivit art. 62 din Legea nr. 304/2004.

În considerarea celor mai sus reținute, Înalta Curte apreciază că solicitarea petiționarului nu poate face obiectul controlului reglementat de dispozițiile art. 278/1 C. proc. pen. Cum prevederile relative la sesizarea instanței sunt prevăzute sub sancțiunea nulității absolute conform art. 197 alin. (2) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge plângerea, ca inadmisibilă.

Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petiționarul va fi obligat la 200 lei cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petiționarul G.F. împotriva rezoluției nr. 582/347/Vlll/1/2009 din 9 aprilie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică.

Obligă petiționarul la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat.

Cu recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 noiembrie 2009.