Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 597/2003 KI-generiert

Military transfer to reserve order: exclusion of judicial review under Law No. 29/1990

Geschäftsnummer Decizia nr. 597/2003
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice admitted the appellant's appeal, quashed the lower court's decision, and remanded the case for retrial, ruling in favor of the military officer who successfully challenged the inadmissibility of his claim. The dispute concerned a challenge to an administrative order issued by the Minister of National Defense regarding the appellant's transfer to the reserve without the promotion to colonel, which the Court of Appeal had previously dismissed as inadmissible. The decisive legal basis was Article 2, paragraph (b) of Law No. 29/1990, under which the court determined that acts of military command are excluded from judicial review only when they pertain to specific operational or disciplinary needs; since the transfer to reserve does not fall within this narrow scope, it constitutes an administrative act subject to the jurisdiction of the administrative court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990; Military transfer to reserve order: exclusion of judicial review under Law No. 29/1990: Potrivit art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990, nu pot fi atacate în justiție, actele de comandament cu caracter militar.

Schlagwörter

KI-generiert
Militärdisziplinarrecht Prozessrecht Anfechtung von Verwaltungsverfügungen gesetzliche Reserve Kognition der Nichtigkeitsbeschwerde Fernhaltemassnahme

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990
663 din 20 iunie 2002, a respins ca inadmisibilă, acțiunea privind anularea ordinului atacat, reținând că, potrivit art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990, acest ordin este un act de comandament și nu poate fi atacat în justiție.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamantul T.D. a chemat în judecată Ministerul Apărării Naționale, pentru a se dispune modificarea Ordinului M.P. nr. 1038, privind trecerea sa în rezervă, fără acordarea noului grad – colonel.

Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 663 din 20 iunie 2002, a respins ca inadmisibilă, acțiunea privind anularea ordinului atacat, reținând că, potrivit art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990, acest ordin este un act de comandament și nu poate fi atacat în justiție.

Împotriva sentinței a declarat recurs, reclamantul, susținând, în esență, că în mod greșit a fost respinsă acțiunea, ca inadmisibilă.

Recursul este fondat.

Potrivit art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990, nu pot fi atacate în justiție, actele de comandament cu caracter militar.

Or, prin acte de comandament cu caracter militar se înțeleg actele emise de autoritățile militare competente, în scopul asigurării ordinii și disciplinei cadrelor militare în cadrul unităților militare; deci, se au în vedere acele acte care se referă la serviciul și îndatoririle militare și care cuprind ideea de ordine, de comandă.

Așadar, orice alte acte emise de autoritățile militare, care nu implică necesitățile specifice acțiunii militare, pot fi atacate pe calea contenciosului administrativ.

În cauză, se atacă Ordinul emis de Ministrul Apărării Naționale, prin care reclamantul a fost trecut în rezervă, care nu constituie act de comandament și, deci, nu este exceptat de la controlul instanței de contencios administrativ, conform art. 2 lit. b) din Legea nr. 29/1990.

În consecință, în mod greșit prima instanță a procedat la soluționarea acțiunii pe baza unei excepții de inadmisibilitate, astfel că urmează a admite recursul, a casa sentința, cu trimiterea cauzei spre rejudecare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de T.D., împotriva sentinței civile nr. 663 din 20 iunie 2002, a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare, la aceiași instanță.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 februarie 2003.