Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 4527/2007 KI-generiert

Murder conviction revision motion denied for lacking statutory grounds.

Geschäftsnummer Decizia nr. 4527/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed as unfounded the defendant's final appeal and affirmed the prior decisions, leaving in force the dismissal of his motion for revision of his murder conviction. The defendant had sought revision of his 2000 conviction, claiming he was not the perpetrator and offering new evidence, including letters allegedly confessing to the crime and discrepancies in blood-type evidence. The court held that these arguments did not fall within the exhaustive grounds for revision under Article 394 of the Romanian Code of Criminal Procedure, as the defendant was essentially requesting additional evidence rather than challenging the earlier proceedings on a recognized statutory basis. The court also noted his prior personal confession to the offenses. The defendant was ordered to pay 140 lei in judicial expenses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 394 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, Art. 192 C. proc. pen, Art. 189 alin. (1) C. proc. pen; Murder conviction revision motion denied for lacking statutory grounds: The defendant had sought revision of his 2000 conviction, claiming he was not the perpetrator and offering new evidence, including letters allegedly confessing to the crime and discrepancies in blood-type evidence. The court held that these arguments did not fall within the exhaustive grounds for revision under Article 394 of the Romanian Code of Criminal Procedure, as the defendant was essentially requesting additional evidence rather than challenging the earlier proceedings on a recognized statutory basis. The court also noted his prior personal confession to the offenses. The defendant was ordered to pay 140 lei in judicial expenses.

Schlagwörter

KI-generiert
strafrechtliches Revisionsverfahren gesetzliche Voraussetzungen Mord Geständnis Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids berechtigte Zweifel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 394 C. proc. pen
în art. 394 C. proc. pen., în realitate condamnatul cerând prelungirea probatoriului, ceea ce nu se poate admite.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
Art. 192 C. proc. pen
Basis for obliging the appellant to pay legal costs.
Art. 189 alin. (1) C. proc. pen
Used in conjunction with Art. 192 to determine the costs owed, including the advance for court-appointed counsel.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

Art. 192 C. proc. pen.

Basis for obliging the appellant to pay legal costs.

Art. 189 alin. (1) C. proc. pen.

Used in conjunction with Art. 192 to determine the costs owed, including the advance for court-appointed counsel.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 62 din 19 ianuarie 2007, Tribunalul București, secția a II-a penală, a respins, ca neîntemeiată, cererea de revizuire formulată de condamnatul C.M., privind sentința penală nr. 312 din 19 mai 2000 a aceleiași instanțe.

Pentru a pronunța hotărârea, instanța a reținut că motivele susținute de condamnat, respectiv, că el nu este autorul infracțiunilor de omor, sens în care a cerut audierea de martori și suplimentarea probatoriului cu alte dovezi, fără însă a le indica sau depune, nu constituie caz de revizuire în sensul dispozițiilor art. 394 C. proc. pen.

Apelul formulat de condamnat motivat de acesta pe nevinovăția sa în ce privește fapta de omor comisă asupra victimei „M.”, sens în care a exemplificat conținutul scrisorilor expediate lui de numiții P.V. și C.I., aceștia recunoscând că ei sunt autorii faptei, precum și dubiul privind vinovăția în ce privește omorul a cărei victimă a fost Șt.N., expertiza medico - legală înscriind că victima avea grupa sanguină A2, îmbrăcămintea însă purtând pete de sânge grupa O1, el având grupa B3, a fost respins, ca nefondat, prin decizia penală nr. 210 din 11 iunie 2007 a Curții de Apel București, secția I penală, instanța reținând că motivele nu reprezintă fapte sau împrejurări care să nu fi fost cunoscute la judecarea cauzei.

Nemulțumit și de hotărârea pronunțată în apel, condamnatul, în termenul de apel, a formulat recurs, cale de atac motivată în scris pe considerente, ținând de apărările pe care și le-a susținut pe parcursul judecării cererii de revizuire.

Recursul nu este fondat.

Din verificarea lucrărilor dosarului în care s-a pronunțat sentința penală nr. 312 din 19 mai 2000, se reține că (Tribunalul București, secția a II-a penală nr. 1109/2000), inculpatul (la acea dată) C.M. a declarat personal și a semnat, de asemenea, personal următoarele: „… Recunosc cele trei fapte penale pentru care sunt trimis în judecată și mențin toate declarațiile … În ce privește pe victima cunoscută sub numele M., pe care l-am cunoscut în data de 23 martie (03) 1998… În legătură cu victima Șt.N., omorâtă la data de 26 noiembrie 1996, arăt că îl cunoșteam tot așa, de mai mult timp, anterior datei săvârșirii faptei…”.

În revizuire, referitor la motivele invocate se constată că acestea nu se regăsesc printre cazurile expres și limitativ prev. în art. 394 C. proc. pen., în realitate condamnatul cerând prelungirea probatoriului, ceea ce nu se poate admite.

Ca atare, hotărârile fiind legale și temeinice, în baza dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul declarat de condamnatul revizuient va fi respins ca nefondat.

Potrivit dispozițiilor art. 192, cu referire la art. 189 alin. (1) din același cod, recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuientul condamnat C.M. împotriva deciziei penale nr. 210 din 11 iunie 2007 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă recurentul revizuient la plata sumei de 140 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 2 octombrie 2007.