Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 3867/2006 KI-generiert

Judicial review of a prosecutor's quashing resolution not covered by statutory admissibility requirements

Geschäftsnummer Decizia nr. 3867/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal and affirmed the lower court's dismissal of the challenge as inadmissible, ordering the appellant to pay 60 RON in judicial costs. The dispute concerned the validity of a prosecutor's resolution that quashed a prior decision to decline criminal prosecution following a patient's death, which the appellant had challenged in court. The court held that the statutory framework strictly limits judicial review to direct challenges against resolutions for non-prosecution, discontinuation, or termination of proceedings, excluding separate legal remedies for the specific act of a superior prosecutor quashing a subordinate's resolution. Consequently, under Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure, the appeal was rejected as unfounded because no legal basis existed for the plaintiff's claim against the quashing resolution.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 2781 alin. (3) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) din același cod; Judicial review of a prosecutor's quashing resolution not covered by statutory admissibility requirements: The dispute concerned the validity of a prosecutor's resolution that quashed a prior decision to decline criminal prosecution following a patient's death, which the appellant had challenged in court. The court held that the statutory framework strictly limits judicial review to direct challenges against resolutions for non-prosecution, discontinuation, or termination of proceedings, excluding separate legal remedies for the specific act of a superior prosecutor quashing a subordinate's resolution. Consequently, under Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure, the appeal was rejected as unfounded because no legal basis existed for the plaintiff's claim against the quashing resolution.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Strafverfahrenseinstellung kassatorische Prüfung gesetzliche Grundlage Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Strafprozessordnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 2781 alin. (3) C. proc. pen
Împotriva acestei sentințe petentul a declarat recurs cu motivarea că au fost încălcate dispozițiile art. 2781 alin. (3) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Serves as the main legal ground for rejecting the appeal as unfounded.
art. 192 alin. (2) din același cod
Applies the procedural rule obliging the losing party to pay judicial costs to the state.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Serves as the main legal ground for rejecting the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) din același cod

Applies the procedural rule obliging the losing party to pay judicial costs to the state.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 23 din 28 februarie 2006, Curtea de Apel Craiova a respins, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petentul C.R.J. București împotriva rezoluției nr. 161/C2/2005 pronunțată de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.

Pentru a pronunța această sentință, instanța de fond a reținut următoarea situație de fapt:

Petentul C.R.J. București a chemat în judecată Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție pentru a se constata nulitatea rezoluției nr. 161/C2/2005 prin care s-a dispus infirmarea rezoluției nr. 8908/166/M/2005 din 4 mai 2005. În conținutul plângerii se arată că în legătură cu decesul pacientei B.M., de la Poiana Mare, și finalizată printr-o rezoluție de neîncepere a urmăririi penale, petentul a formulat plângere la procurorul ierarhic superior care a fost respinsă. Această soluție a fost atacată de petentul care a formulat plângere la instanța competentă și în prezent cauza se află pe rolul Judecătoriei Calafat.

S-a mai reținut că pronunțarea unei noi rezoluții este lovită de nulitate absolută, neexistând nici un temei care să permită acest lucru.

Împotriva acestei sentințe petentul a declarat recurs cu motivarea că au fost încălcate dispozițiile art. 2781 alin. (3) C. proc. pen.

Recursul nu este fondat.

Instanța de judecată este competentă să soluționeze numai plângerea împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței, ori după caz a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale dată de procuror.

Din interpretare rezultă că împotriva rezoluției de infirmare a soluții date de procuror, instanța de fond a reținut corect că, într-o asemenea situație nu există temei legal pentru plângerea adresată instanței.

Ca atare, recursul nu este fondat, sentința pronunțată este legală și temeinică, motiv pentru care recursul va fi respins, ca nefondat, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Conform art. 192 alin. (2) din același cod, recurentul va fi obligat la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul C.R.J. București împotriva sentinței penale nr. 23 din 28 februarie 2006 a Curții de Apel Craiova.

Obligă petiționarul la plata sumei de 60 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 16 iunie 2006.