Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2443/2003 KI-generiert

Jurisdictional conflict between labor courts and Accounts Courts over financial liability imposed by employer's internal audit organs

Geschäftsnummer Decizia nr. 2443/2003
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, set aside the lower court decisions, and remanded the case to the Bucharest Tribunal, Labor Disputes Section, for a determination on the merits on the basis of subject-matter jurisdiction, leaving the original imputation decision in a state of pending review. The dispute arose from an appeal against a decision by the specialized audit organs of a state protocol administration that imposed financial liability on employees following an internal audit, which was initially challenged in the Accounts Court system; the material facts established that the challenged decision was not issued by the specialized organs of the National Court of Accounts, but by the employer’s own audit department in the context of an employment relationship. The decisive legal basis was the application of the Civil Procedure Code regarding material jurisdiction for labor disputes and Article 41 of Law no. 94/1992, which restricts the jurisdiction of the Accounts Court to decisions resulting from audits conducted by its own specialized organs, thereby negating the competence of the Accounts Court and establishing the competence of the ordinary labor court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 304 pct. 3 C. proc. civ, art. 306 alin. (2) C. proc. civ, art. 41 din Legea nr. 94/1992, art. 18 din Legea nr. 94/1992; Jurisdictional conflict between labor courts and Accounts Courts over financial liability imposed by employer's internal audit organs: Recursul este întemeiat, însă, pentru motivul de recurs prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ. pus în discuția părților, în conformitate cu dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.

Schlagwörter

KI-generiert
arbeitsrechtlicher Kompetenzkonflikt Finanzierungsrechnung Haftung der Verwaltung Zuständigkeitsbestimmung Arbeitsverhältnis Rechtssysteme

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
130/2002 a Curții de Conturi, secția jurisdicțională, a declarat recurs Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat București, criticând-o conform motivelor scrise în dosar, privind fondul pricinii, în baza art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
art. 304 pct. 3 C. proc. civ
Recursul este întemeiat, însă, pentru motivul de recurs prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ.
art. 306 alin. (2) C. proc. civ
pus în discuția părților, în conformitate cu dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.
art. 41 din Legea nr. 94/1992
În cauză, nu sunt întrunite cerințele art. 41 din Legea nr. 94/1992, modificată, întrucât decizia de imputare nu a fost emisă în urma unui control efectuat de organele specializate ale Curții de Conturi, în conformitate cu dispozițiile art.
art. 18 din Legea nr. 94/1992
94/1992, modificată, întrucât decizia de imputare nu a fost emisă în urma unui control efectuat de organele specializate ale Curții de Conturi, în conformitate cu dispozițiile art. 18 din Legea nr. 94/1992, modificată, cu referire la prevederile art.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
decizia nr. 130/2002
Prin decizia nr. 130/2002 a Curții de Contur, secția jurisdicțională, a fost respins recursul jurisdicțional declarat de Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat București împotriva sentinței sus-menționate.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr. 151/2001 a Colegiului jurisdicțional al municipiului București au fost admise contestațiile formulate de D.C. și M.N., împotriva deciziei de imputare nr. 136/1999 emisă de Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat București, s-a anulat decizia de imputare și contestatorii au fost exonerați de plata sumelor imputate.

Prin decizia nr. 130/2002 a Curții de Contur, secția jurisdicțională, a fost respins recursul jurisdicțional declarat de Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat București împotriva sentinței sus-menționate.

Împotriva deciziei nr. 130/2002 a Curții de Conturi, secția jurisdicțională, a declarat recurs Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat București, criticând-o conform motivelor scrise în dosar, privind fondul pricinii, în baza art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Recursul este întemeiat, însă, pentru motivul de recurs prevăzut de dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ. pus în discuția părților, în conformitate cu dispozițiile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.

Curtea constată că decizia de imputare, care formează obiectul acțiunii, a fost emisă de recurentă în urma unui control efectuat de organele CFI ale Regiei Autonome Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat, astfel încât raportul juridic litigios dedus judecății aparține dreptului muncii. Ca urmare, competența materială de soluționare a pricinii revine Tribunalului București, secția conflicte de muncă, în conformitate cu dispozițiile art. 2 pct. 1 lit.b1) C. proc. civ.

În cauză, nu sunt întrunite cerințele art. 41 din Legea nr. 94/1992, modificată, întrucât decizia de imputare nu a fost emisă în urma unui control efectuat de organele specializate ale Curții de Conturi, în conformitate cu dispozițiile art. 18 din Legea nr. 94/1992, modificată, cu referire la prevederile art. 1 alin. (1) din aceeași lege.

Pentru considerentele expuse, recursul va fi admis, hotărârile atacate vor fi casate și cauza va fi trimisă spre competentă soluționare Tribunalului București, secția conflicte de muncă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat București împotriva deciziei nr.130 din 5 aprilie 2002 a Curții de Conturi, secția jurisdicțională.

Casează decizia atacată, precum și sentința nr. 151 din 18 octombrie 2001 a Colegiului jurisdicțional al Camerei de Conturi a municipiului București.

Trimite cauza pentru competentă soluționare Tribunalului București.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 iunie 2003.