Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 2843/2006 KI-generiert

Eligibility for forced labor benefits: exclusion of military service labor in Army road construction units from Labor Battalions under Law No. 309/2002

Geschäftsnummer Decizia nr. 2843/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, leaving the lower court’s decision to reject the plaintiff’s claim in force. The dispute concerned an administrative challenge to a pension authority’s refusal to grant benefits under Law No. 309/2002, where the plaintiff argued that his labor performed during mandatory military service at a unit constructing roads and bridges entitled him to status as a beneficiary of forced labor. The court ruled against the plaintiff, determining that his work was performed within the Romanian Army’s infrastructure construction activities rather than in Labor Battalions under the General Directorate of Labor Service. Consequently, the decisive legal basis was the strict interpretation of Article 1 of Law No. 309/2002, which limits benefits to those who performed forced labor specifically within the designated Labor Battalions, excluding military service labor.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 1 din Legea nr. 309/2002; Eligibility for forced labor benefits: exclusion of military service labor in Army road construction units from Labor Battalions under Law No. 309/2002: Din înscrisurile depuse la dosar, rezultă că reclamantul a efectuat stagiul militar la U.M. 01729 Constanța și că a prestat activități de muncă în cadrul Armatei Române, construcții de drumuri și poduri, și nu în Detașamentele de Muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, așa cum prevăd dispozițiile art. 1 din Legea nr. 309/2002.

Schlagwörter

KI-generiert
Wehrpflicht Strassenbau Pflichtleistung Verbot der Zwangsarbeit Rechtsstellung Dienstrechtliche Stellungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 1 din Legea nr. 309/2002
01729 Constanța și că a prestat activități de muncă în cadrul Armatei Române, construcții de drumuri și poduri, și nu în Detașamentele de Muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, așa cum prevăd dispozițiile art. 1 din Legea nr. 309/2002.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiune în contencios administrativ, precizată ulterior, reclamantul I.D. a solicitat anularea hotărârii nr. 2365 din 24 aprilie 2004, emisă de pârâta Casa Județeană de Pensii Giurgiu, precizând că a efectuat stagiul militar la U.M. 01729 Constanța, unde a lucrat la Drumuri și Poduri, muncă care îi conferă calitatea de beneficiar al Legii nr. 309/2002.

Prin sentința civilă nr. 2033 din 7 decembrie 2005, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de I.D., reținând că reclamantul a prestat activități de muncă în cadrul Armatei Române, în construcții de drumuri și poduri, și nu în Detașamentele de Muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, așa cum prevăd dispozițiile art. 1 din Legea nr. 309/2002.

Împotriva sentinței sus-menționate a declarat recurs, I.D., care a motivat că a efectuat muncă silnică și are dreptul să beneficieze de prevederile Legii nr. 309/2002.

Recursul este nefondat.

Din înscrisurile depuse la dosar, rezultă că reclamantul a efectuat stagiul militar la U.M. 01729 Constanța și că a prestat activități de muncă în cadrul Armatei Române, construcții de drumuri și poduri, și nu în Detașamentele de Muncă din cadrul Direcției Generale a Serviciului Muncii, așa cum prevăd dispozițiile art. 1 din Legea nr. 309/2002.

În consecință, reclamantul nu beneficiază de drepturile prevăzute de Legea nr. 309/2002, situație în care se apreciază că sentința instanței de fond este legală și temeinică, iar recursul declarat în cauză este nefondat și urmează a fi respins ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de I.D. împotriva sentinței civile nr. 2033 din 7 decembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 septembrie 2006.