Appeal for tree-marking designation declared null for lack of motivation, preserving dismissal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal (recurs) null and void, affirming the prior decisions that had rejected the claimant's action; the lower courts' dismissals remain in force, and the claimant did not prevail. The dispute arose from a claim against a forestry unit to designate a technician to mark trees for cutting on the claimant's 3,135 sq m plot, which was dismissed because the respondent lacked legal personality and passive procedural capacity. The decisive legal basis is procedural: under Articles 312(1) and 306(1) of the Romanian Code of Civil Procedure, an appellate remedy is null when it is not motivated, and no public-policy grounds for cassation or modification existed.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 306 alin. (1) C. proc. civ, Art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Appeal for tree-marking designation declared null for lack of motivation, preserving dismissal: The dispute arose from a claim against a forestry unit to designate a technician to mark trees for cutting on the claimant's 3,135 sq m plot, which was dismissed because the respondent lacked legal personality and passive procedural capacity. The decisive legal basis is procedural: under Articles 312(1) and 306(1) of the Romanian Code of Civil Procedure, an appellate remedy is null when it is not motivated, and no public-policy grounds for cassation or modification existed.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertBasis for finding the appeal null in the dispositive.
Basis for nullity of the appeal due to lack of grounds, applied in the dispositive.
Volltext
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 40 din 19 ianuarie 2004, Judecătoria Târgu Cărbunești a respins acțiunea prin care reclamantul C.D. a chemat în judecată pârâtul O.S. Turceni solicitând obligarea acestuia de a desemna un tehnician care să marcheze, în vederea tăierii, arborii de pe terenul de 3135 mp pe care îl deține în extravilanul comunei Turburea.
Instanța de fond a reținut că pârâtul nu are personalitate juridică și deci nici capacitate procesuală pasivă.
Apelul declarat de reclamant împotriva acestei sentințe a fost respins, cu o motivare similară celei a instanței de fond, prin decizia civilă nr. 899 din 20 aprilie 2004 pronunțată de Curtea de Apel Craiova.
Reclamantul a atacat cu recurs această decizie.
Recursul este nemotivat și cum în cauză nu există motive de ordine publică la modificare sau casare a hotărârii, se va face aplicarea art. 312 alin. (1) combinat cu art. 306 alin. (1) C. proc. civ. privind nulitatea căii de atac.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Constată nul recursul declarat de reclamantul C.D.D. împotriva deciziei nr. 899 din 20 2004 a Curții de Apel Craiova.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 februarie 2005.