Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 3479/2005 KI-generiert

Debtor's appeal for lack of grounds annulled as void; forced execution of criminal judgment upheld.

Geschäftsnummer Decizia nr. 3479/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice annulled the debtor's appeal as void, affirming the lower court decisions that had authorized forced execution of a criminal judgment against the debtor. The debtor had challenged the lower court's ruling, which approved the creditor's request for enforcement under the criminal sentence, but failed to file the required legal grounds for the appeal within the 15-day statutory period after notification, as mandated by Article 303(1) of the Romanian Code of Civil Procedure. The court determined that the debtor's initial statement indicating that grounds would be filed later did not comply with Article 302¹(1)(c), rendering the appeal null, with the prior enforcement order remaining in force.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ, art. 303 alin. (1) C. proc. civ; Debtor's appeal for lack of grounds annulled as void; forced execution of criminal judgment upheld: The debtor had challenged the lower court's ruling, which approved the creditor's request for enforcement under the criminal sentence, but failed to file the required legal grounds for the appeal within the 15-day statutory period after notification, as mandated by Article 303(1) of the Romanian Code of Civil Procedure. The court determined that the debtor's initial statement indicating that grounds would be filed later did not comply with Article 302¹(1)(c), rendering the appeal null, with the prior enforcement order remaining in force.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeitsgründe Vollstreckungsentscheid Zivilurteil Strafurteil Nichtigkeitsbeschwerde Wirkungen eines Nichtigkeitsurteils

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ.

Cited as the basis for the sanction of nullity for not including the grounds of appeal in the recourse application.

art. 303 alin. (1) C. proc. civ.

Cited as the procedural rule requiring the grounds of recourse to be filed within the appeal term, which the appellant failed to do, resulting in the nullity declared in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din cameră de consiliu, pronunțată în dosarul nr. 3850/2004 la 4 iunie 2004, Judecătoria Vaslui a admis cererea creditoarei M.F. și a dispus încuviințarea executării silite a sentinței penale nr. 1311/2002 a Judecătoriei sector 3 București împotriva debitorului B.V.

Apelul debitorului a fost respins prin decizia civilă nr. 1316 din 10 septembrie 2004 a Curții de Apel Iași.

Pentru a decide astfel, curtea de apel a reținut că nu este întemeiată critica apelantului referitoare la faptul că încheierea a fost comunicată la domiciliul părinților săi și nu la adresa sa din București.

Nulitatea invocată este una relativă și, chiar dacă încheierea a fost comunicată la un loc de reședință (casa părinților), debitorul a uzat în termen legal de calea de atac a apelului, nefiind astfel prejudiciat.

Apelantul nu a adus argumente care să formeze instanței de apel convingerea că hotărârea este nelegală, în condițiile în care cerințele legate de existența titlului executoriu, investit cu formulă executorie și a cererii de executare silită, au fost îndeplinite.

Împotriva acestei decizii, în termenul prevăzut de lege, a declarat recurs debitorul.

Recursul este nul.

Potrivit dispozițiilor art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se întemeiază, precum și dezvoltarea lor, iar conform art. 303 alin. (1) din cod, recursul se va motiva prin însăși cererea de recurs sau înlăuntrul termenului de recurs.

Prin cererea de declarare a recursului, debitorul arată că decizia Curții de Apel Iași este nelegală și netemeinică, motivele de recurs urmând a fi depuse în termenul prevăzut de lege.

În această situație, recurentul trebuia să se conformeze dispozițiilor art. 303 alin. (1) C. proc. civ. și să depună motivele în interiorul termenului de 15 zile, socotit de la comunicarea hotărârii.

În ciuda mențiunilor din cererea de recurs, debitorul nu a depus nici în termenul de declarare a recursului și nici ulterior motivele de recurs și dezvoltarea lor, ceea ce atrage nulitatea recursului declarat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Constată nul recursul declarat de debitorul B.S.V. împotriva deciziei civile nr. 1316 din 10 septembrie 2004 a Curții de Apel Iași.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 28 aprilie 2005.