Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_230687 KI-generiert

Eligibility to switch from military invalidity pension to early retirement based on proof of service periods obtained post-retirement under Law 223/2015

Geschäftsnummer ICCJ_230687
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the request for a preliminary ruling filed by the Bucharest Court of Appeal, leaving the lower court's position on the matter intact. The dispute concerned whether a military invalidity pensioner who subsequently obtained proof of service periods predating retirement was entitled to switch to a partial early retirement pension effective from the date of submitting such evidence to the pension authority. The decision turned on the interpretation of Articles 18(1)(b), 19, and 45 of Law No. 223/2015, which govern the conditions for opting between different types of pensions and the procedural requirements for proving the necessary seniority thresholds, with the Supreme Court determining that the issue did not meet the admissibility criteria for a preliminary ruling.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 45 din Legea nr. 223/2015; Eligibility to switch from military invalidity pension to early retirement based on proof of service periods obtained post-retirement under Law 223/2015: Dacă, în interpretarea art. 19 raportat la art. 18 alin. (1) lit. b) și art. 45 din Legea nr. 223/2015, un pensionar militar beneficiar al unei pensii de invaliditate, care, ulterior pensionării, obține acte doveditoare ale vechimii în muncă pentru perioade anterioare pensionării, are dreptul de a opta pentru o pensie anticipată parțială de la data depunerii la Casa de Pensii a dovezilor privind îndeplinirea condițiilor de vechime la data încetării raporturilor de serviciu.

Schlagwörter

KI-generiert
vorzeitige Pensionierung Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit Wehrpflicht Teilrente Prozessvoraussetzung Zustellnachweis

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 45 din Legea nr. 223/2015
b) și art. 45 din Legea nr.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 397 Dosar nr. 1200/1/2025

Ședința din 17 noiembrie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Iași – Secția conflicte de muncă și asigurări sociale în dosarul nr. 1420/89/2024 în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

Dacă, în interpretarea art. 19 raportat la art. 18 alin. (1) lit. b) și art. 45 din Legea nr. 223/2015, un pensionar militar beneficiar al unei pensii de invaliditate, care, ulterior pensionării, obține acte doveditoare ale vechimii în muncă pentru perioade anterioare pensionării, are dreptul de a opta pentru o pensie anticipată parțială de la data depunerii la Casa de Pensii a dovezilor privind îndeplinirea condițiilor de vechime la data încetării raporturilor de serviciu.

Obligatorie, potrivit art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 17 noiembrie 2025.