Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_229365 KI-generiert

Employment contract suspension and unconsolidated legal relationships: Referral for uniform interpretation declared inadmissible

Geschäftsnummer ICCJ_229365
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed as inadmissible the request for a preliminary ruling formulated by the Craiova Court of Appeal in a labor dispute concerning the suspension of an employment contract. The case involved a dispute over whether a legal relationship that had not been definitively consolidated before the publication of a Constitutional Court decision declaring certain provisions unconstitutional could give rise to the effects established by a subsequent High Court decision on the interpretation of labor law norms. The court determined that the referral was inadmissible under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure, meaning the lower court's decision regarding the suspension remained in force without the requested uniform interpretation on the application of Article 52(2) of the Labor Code in relation to unconsolidated legal relationships.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 52 alin. (2) din Legea nr. 53/2003, art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Employment contract suspension and unconsolidated legal relationships: Referral for uniform interpretation declared inadmissible: The case involved a dispute over whether a legal relationship that had not been definitively consolidated before the publication of a Constitutional Court decision declaring certain provisions unconstitutional could give rise to the effects established by a subsequent High Court decision on the interpretation of labor law norms. The court determined that the referral was inadmissible under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure, meaning the lower court's decision regarding the suspension remained in force without the requested uniform interpretation on the application of Article 52(2) of the Labor Code in relation to unconsolidated legal relationships.

Schlagwörter

KI-generiert
Arbeitsverträge Folgen der Verfassungswidrigkeit Zivilprozessordnung Vorabentscheidungsverfahren Auslegung des Rechts Einheitliche Auslegung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 52 alin. (2) din Legea nr. 53/2003
În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 52 alin. (2) din Legea nr. 53/2003 – Codul muncii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, raportat la Decizia Curţii Constituţionale nr.
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited as the mandatory procedural basis for the decision and the court's authority to resolve the legal issue uniformly.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited as the mandatory procedural basis for the decision and the court's authority to resolve the legal issue uniformly.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 305 Dosar nr. 623/1/2025

Ședința din 15 septembrie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Craiova – Secţia de litigii de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 764/63/2022, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarea chestiune de drept:

În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 52 alin. (2) din Legea nr. 53/2003 – Codul muncii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, raportat la Decizia Curţii Constituţionale nr. 279 din 23 aprilie 2015, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 431 din 17 iunie 2015, în cazul salariatului cu privire la care angajatorul a emis, în temeiul art. 52 alin. (1) lit. b) teza întâi din Codul muncii, decizie de suspendare a contractului individual de muncă, faptul că raporturile de muncă nu au fost reluate din oficiu de către angajator, iar asupra deciziei de suspendare s-a pronunţat definitiv o instanţă judecătorească, însă anterior publicării deciziei de neconstituţionalitate, determină incidenţa unui raport juridic care nu a fost definitiv consolidat, cu efectele şi în sensul celor statuate de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Completul pentru soluţionarea recursului în interesul legii, prin Decizia nr. 15 din 19 septembrie 2022, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.065 din 3 noiembrie 2022?

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 15 septembrie 2025.