Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_229363 KI-generiert

Assimilation of gambling office salaries to Finance Ministry staff: pre-2024 equivalence to ANAF levels and maximum salary rights under Framework Law 153/2017

Geschäftsnummer ICCJ_229363
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the connected referrals from the Suceava Court of First Instance and the Pitești Court of Appeal as inadmissible, refusing to rule on the preliminary questions raised regarding the salary entitlements of personnel at the National Office for Gambling. The dispute concerned whether the assimilation of salaries for the Office’s staff with those of the Ministry of Public Finance, under Emergency Ordinance No. 20/2013, Government Decision No. 34/2009, and Emergency Ordinance No. 81/2023, required equalizing salaries with those of the National Agency for Fiscal Administration for similar functions prior to the enactment of Emergency Ordinance No. 53/2024, and whether such staff was entitled to maximum salary levels within the Ministry hierarchy based on the principles of equality and non-discrimination under Framework Law No. 153/2017. The court did not issue a substantive ruling on the interpretation of these norms, leaving the lower courts' referrals unresolved at this stage.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Assimilation of gambling office salaries to Finance Ministry staff: pre-2024 equivalence to ANAF levels and maximum salary rights under Framework Law 153/2017: The dispute concerned whether the assimilation of salaries for the Office’s staff with those of the Ministry of Public Finance, under Emergency Ordinance No. 20/2013, Government Decision No. 34/2009, and Emergency Ordinance No. 81/2023, required equalizing salaries with those of the National Agency for Fiscal Administration for similar functions prior to the enactment of Emergency Ordinance No. 53/2024, and whether such staff was entitled to maximum salary levels within the Ministry hierarchy based on the principles of equality and non-discrimination under Framework Law No. 153/2017. The court did not issue a substantive ruling on the interpretation of these norms, leaving the lower courts' referrals unresolved at this stage.

Schlagwörter

KI-generiert
öffentliche Finanzen Notverordnung der Regierung Rechtspflege Personalverwaltung Rahmenbeschluss E-Government

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited as the procedural basis establishing that the decision is binding on the lower courts.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited as the procedural basis establishing that the decision is binding on the lower courts.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 303 Dosar nr. 2840/1/2024

Ședința din 15 septembrie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibile, sesizările conexate formulate de Tribunalul Suceava - Secţia de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. 1130/86/2024 şi Curtea de Apel Piteşti - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. 210/90/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarele chestiuni de drept:

Dacă, în interpretarea dispoziţiilor art. 11 alin. (7) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 20/2013 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea şi exploatarea jocurilor de noroc, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 227/2013, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 13 alin. (2) din Hotărârea Guvernului nr. 34/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Finanţelor, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. XI alin. (1) şi (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 81/2023 privind consolidarea capacităţii instituţionale a Ministerului Finanţelor, exercitarea controlului financiar de specialitate al statului, pentru unele reglementări specifice, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative, cu completările ulterioare, asimilarea drepturilor salariale ale personalului Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc cu cele ale personalului din cadrul Ministerului Finanţelor Publice implică, pentru perioada anterioară Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 53/2024 privind măsuri referitoare la salarizarea personalului din unele sectoare de activitate bugetară, precum şi reglementarea unor aspecte organizatorice, stabilirea drepturilor salariale ale personalului Oficiului la nivelul salariilor de bază pentru funcţii similare din cadrul Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală.

şi

În interpretarea dispoziţiilor art. XI din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 81/2023, ale art. 11 alin. (7) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 20/2013, ţinând seama şi de principiile egalităţii şi nediscriminării prevăzute de art. 6 lit. b) şi c) din Legea-cadru nr. 153/2017 privind salarizarea personalului plătit din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi de art. 39 alin. (1) şi (4) din aceeaşi lege, personalul din cadrul Oficiului Naţional pentru Jocuri de Noroc este îndreptăţit la egalizarea drepturilor salariale la nivelul maxim stabilit pentru personalul din cadrul Ministerului Finanţelor Publice sau al celorlalte instituţii aflate în subordinea acestuia, pentru aceeaşi funcţie/grad/treaptă/gradaţie?

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 15 septembrie 2025.