Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 443/2005 KI-generiert

Challenging sentence individualization in a criminal execution contest

Geschäftsnummer Decizia nr. 443/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Romania rejected the appeal of the convicted individual, upholding the lower courts' rulings and obliging the appellant to pay 800,000 lei in judicial costs, thereby confirming the initial execution of the criminal sentence. The dispute concerned a contested execution procedure where the defendant challenged the individualization and amount of the imposed penalties, arguing for a reduction. The court ruled that the individualization of sentences is not a ground for contesting execution, as such matters do not constitute uncertainties regarding the judgment to be executed or impediments to execution under Article 461(c) of the Code of Criminal Procedure, rendering the original and appellate decisions that dismissed the challenge as legally sound.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 461 lit. c) C. proc. pen; Challenging sentence individualization in a criminal execution contest: Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă, într-adevăr, că motivul invocat de condamnat, privitor la greșita individualizare a pedepselor aplicate și la necesitatea reducerii acesteia nu poate fi examinat pe calea contestației la executare.

Schlagwörter

KI-generiert
Individualisierung der Strafzumessung Strafprozessordnung Prozessrecht Strafminderung Zulässige Gründe Straf- und Massnahmenvollzug

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 461 lit. c) C. proc. pen
S-a reținut că modul de individualizare a pedepselor nu poate fi examinat pe calea contestației la executare, în cauză, nefiind incidente dispozițiile art. 461 lit. c) C. proc. pen., text care se referă la existența unor nelămuriri privitor la hotărârea care se execută ori la o împiedicare la executare.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1180 din 21 septembrie 2004, Tribunalul București, secția a II-a penală a respins, ca neîntemeiată, contestația formulată de condamnatul C.C., contra executării sentinței penale nr. 902 din 2 iulie 2004 a Tribunalului București, secția a II-a penală.

S-a reținut că modul de individualizare a pedepselor nu poate fi examinat pe calea contestației la executare, în cauză, nefiind incidente dispozițiile art. 461 lit. c) C. proc. pen., text care se referă la existența unor nelămuriri privitor la hotărârea care se execută ori la o împiedicare la executare.

Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia penală nr. 763 din 21 octombrie 2004, a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnat.

Contestatorul a declarat recurs.

Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă, într-adevăr, că motivul invocat de condamnat, privitor la greșita individualizare a pedepselor aplicate și la necesitatea reducerii acesteia nu poate fi examinat pe calea contestației la executare.

Așa fiind, hotărârile pronunțate de instanțe, prin care au respins contestația la executare sunt temeinice și legale, recursul urmând să fie respins, ca nefondat, cu obligarea recurentului la cheltuieli judiciare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul C.C., împotriva deciziei penale nr. 763 din 21 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 800.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 20 ianuarie 2005.