Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_226633 KI-generiert

Military pension service credit dispute: referral for preliminary ruling on questions of law dismissed as inadmissible

Geschäftsnummer ICCJ_226633
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice dismissed the referral for a preliminary ruling on questions of law as inadmissible, leaving the lower court's proceedings to continue without binding guidance from the supreme court. The dispute concerned a military pension case where the applicant challenged whether periods of service as an active non-commissioned officer—already credited toward a standard old-age pension—and time spent as a student at a specific military school could be re-credited or counted as length of service under Law No. 223/2015 regarding state military pensions. The decisive legal basis for the dismissal was the procedural admissibility requirements for referrals under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure, which governs the conditions for the High Court to intervene in conflicts of interpretation or uniformity of application.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Military pension service credit dispute: referral for preliminary ruling on questions of law dismissed as inadmissible: The dispute concerned a military pension case where the applicant challenged whether periods of service as an active non-commissioned officer—already credited toward a standard old-age pension—and time spent as a student at a specific military school could be re-credited or counted as length of service under Law No. 223/2015 regarding state military pensions. The decisive legal basis for the dismissal was the procedural admissibility requirements for referrals under Article 521(3) of the Code of Civil Procedure, which governs the conditions for the High Court to intervene in conflicts of interpretation or uniformity of application.

Schlagwörter

KI-generiert
Wehrpflicht Vorabentscheidungsverfahren Altersrente Vorfrage Zivilrechtsstreitigkeit Prozessvoraussetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Cited in the dispositive to establish the obligatory nature of the court's decision regarding the referral for a preliminary ruling.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Cited in the dispositive to establish the obligatory nature of the court's decision regarding the referral for a preliminary ruling.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 200 Dosar nr. 2780/1/2024

Ședința din 26 mai 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Tribunalul Bucureşti – Secţia a VIII-a conflicte de muncă şi asigurări sociale, în dosarul nr. 20029/3/2024, în vederea pronunţării unei hotărâri prealabile cu privire la următoarele chestiuni de drept:

- dacă perioada cât contestatorul a fost subofiţer activ, eventual deja valorificată la stabilirea pensiei pentru limită de vârstă de care acesta beneficiază, mai poate fi valorificată pentru stabilirea în favoarea contestatorului a uneia dintre pensiile prevăzute de Legea nr. 223/2015 privind pensiile militare de stat, cu modificările şi completările ulterioare;

- dacă perioada cât contestatorul a fost elev al Şcolii Militare de Maiştri Militari şi Subofiţeri de Logistică „GHEORGHE LAZĂR” poate fi avută în vedere ca vechime în serviciu, conform prevederilor art. 3 lit. e) pct. 3 din Legea nr. 223/2015, pentru stabilirea în favoarea contestatorului a uneia dintre pensiile prevăzute de această lege.

Obligatorie, potrivit dispoziţiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26 mai 2025.