Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_225067 KI-generiert

Interpretation of "annual extension" duration for public service relationships under the Romanian Administrative Code

Geschäftsnummer ICCJ_225067
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) dismissed the preliminary reference from the Court of Appeal of Bacău and held that the phrase "possibility of annual extension of the service relationship" under Article 517(2) of Emergency Government Ordinance No. 57/2019 (Administrative Code) is interpreted to mean that the extension duration is exactly one year. The dispute concerned a civil administrative procedure regarding the interpretation of public sector service relationships, specifically the temporal limits of extending an official's mandate. The decisive legal basis is the specific statutory interpretation of Article 517(2) of Emergency Government Ordinance No. 57/2019, as amended, which governs the duration of annual extensions for public servants, establishing a mandatory one-year limit for such extensions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă; Interpretation of "annual extension" duration for public service relationships under the Romanian Administrative Code: 57/2019 (Administrative Code) is interpreted to mean that the extension duration is exactly one year. The dispute concerned a civil administrative procedure regarding the interpretation of public sector service relationships, specifically the temporal limits of extending an official's mandate. The decisive legal basis is the specific statutory interpretation of Article 517(2) of Emergency Government Ordinance No. 57/2019, as amended, which governs the duration of annual extensions for public servants, establishing a mandatory one-year limit for such extensions.

Schlagwörter

KI-generiert
Notverordnung der Regierung öffentlicher Dienst Beamtenstatus gesetzliche Grenzen E-Government Zivilprozessordnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă
Procedural rule establishing the mandatory nature of the court's decision in the dispositive.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă

Procedural rule establishing the mandatory nature of the court's decision in the dispositive.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept

Minuta deciziei nr. 141 Dosar nr. 2542/1/2024

Ședința din 7 aprilie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite sesizarea formulată de Curtea de Apel Bacău - Secţia a II-a civilă, de contencios administrativ şi fiscal în dosarul nr.2883/103/2023, în vederea pronunțării unei hotărâri prealabile și, în consecință, stabilește că:

Dispoziţiile art.517 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, cu privire la sintagma „posibilitatea prelungirii anuale a raportului de serviciu” se interpretează în sensul că durata prelungirii este de un an.

Obligatorie, potrivit dispozițiilor art. 521 alin. (3) din Codul de procedură civilă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 7 aprilie 2025.