Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ICCJ_223220 KI-generiert

Interpretation of the Statute of Limitations for Retroactive Pension Adjustments Under Article 107(2) of the Public Pension Law

Geschäftsnummer ICCJ_223220
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal in the interest of the law filed by the Board of the Bucharest Court of Appeals, thereby establishing a binding, unitary interpretation that resolves the dispute over the calculation period for pension adjustments. The case involved the application of Article 107(2) of Law No. 263/2010 concerning the public pension system, specifically addressing whether the phrase "within the general statute of limitations" refers to the period for recovering or granting sums resulting from the application of Article 107(1) and (11). The court held that this statutory provision indicates the maximum time period for granting or recovering such sums, calculated retrospectively from the date the differences are identified. This decision is mandatory pursuant to Article 517(4) of the Code of Civil Procedure and clarifies the procedural and substantive framework for calculating pension entitlements and retroactive payments under Romanian public law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 107 alin. (2) din Legea nr. 263/2010, art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă; Interpretation of the Statute of Limitations for Retroactive Pension Adjustments Under Article 107(2) of the Public Pension Law: The case involved the application of Article 107(2) of Law No. 263/2010 concerning the public pension system, specifically addressing whether the phrase "within the general statute of limitations" refers to the period for recovering or granting sums resulting from the application of Article 107(1) and (11). The court held that this statutory provision indicates the maximum time period for granting or recovering such sums, calculated retrospectively from the date the differences are identified. This decision is mandatory pursuant to Article 517(4) of the Code of Civil Procedure and clarifies the procedural and substantive framework for calculating pension entitlements and retroactive payments under Romanian public law.

Schlagwörter

KI-generiert
Vorschriften über das Ruhegehalt Verjährungsfrist Auslegung von Urteilen Zivilprozessordnung Verzugszinsberechnung Verfahrensbeschränkungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 107 alin. (2) din Legea nr. 263/2010
The main ground for the verdict, as the court established the unitary interpretation of this provision regarding the statute of limitations for pension adjustments.
art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă
The procedural rule applied in the dispositive to establish that the decision is binding.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 107 alin. (2) din Legea nr. 263/2010

The main ground for the verdict, as the court established the unitary interpretation of this provision regarding the statute of limitations for pension adjustments.

art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă

The procedural rule applied in the dispositive to establish that the decision is binding.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ROMÂNIA

ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE

Completul pentru soluționarea recursului în interesul legii

Minuta deciziei nr. 4 Dosar nr. 1529/1/2024

Şedinţa din 3 martie 2025

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul în interesul legii formulat de Colegiul de conducere al Curții de Apel Brașov și, în consecință, stabilește că:

În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor art. 107 alin. (2) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu modificările şi completările ulterioare, sintagma „în cadrul termenului general de prescripție” indică perioada maximă de timp pentru care se acordă/se recuperează sumele rezultate în urma aplicării prevederilor alin. (1) și (11) ale aceluiași articol, calculată regresiv de la data constatării diferențelor.

Obligatorie, conform art. 517 alin. (4) din Codul de procedură civilă.

Pronunțată în ședință publică astăzi, 3 martie 2025.